Synonyms Index

ātmārāmāḥ ca munayaḥ ca — todos los ātmārāmas y munis — Verso 221
ātmārāmāḥ ca munayaḥ ca nirgranthāḥ ca bhajaya — los ātmārāmas, los grandes sabios y los nirgranthas (los eruditos y los necios) poseen la aptitud para ocuparse en el servicio amoroso trascendental del Señor — Verso 303
munayaḥ — los sabios — TEXTO 1, VERSO 7, VERSO 25, VERSO 26, VERSOS 54-55, VERSO 7, VERSO 39
munayaḥ — sabios — VERSO 5, VERSO 12, VERSO 10, VERSO 8, VERSO 5, VERSO 29, VERSO 27
munayaḥ — ¡oh, sabios! — VERSO 5
munayaḥ — los munis seguidores del Vedānta — VERSO 24
munayaḥ — los grandes sabios, encabezados por Vyāsadeva, etc — VERSO 47
munayaḥ — pensadores — VERSO 8
munayaḥ — todos los sabios — VERSO 7
munayaḥ — los grandes pensadores — VERSOS 40-41
munayaḥ — grandes pensadores y sabios — VERSO 25
munayaḥ — ¡oh, grandes sabios! — VERSO 3
munayaḥ — los filósofos — VERSO 4
munayaḥ — todos los grandes sabios — VERSO 7, VERSO 2
munayaḥ — todas aquellas personas santas — VERSO 36
munayaḥ — personas santas — VERSO 39
munayaḥ — grandes filósofos y sabios excelsos — VERSO 40
munayaḥ — grandes personas santas — VERSO 32, VERSO 75, VERSO 22, VERSO 15, Verso 13
munayaḥ — las grandes personas santas — VERSO 8, VERSO 44, VERSO 48, VERSO 9
munayaḥ — los siete sabios — VERSO 8
munayaḥ — las personas santas — VERSOS 26-27
munayaḥ — todos los brāhmaṇas santos — VERSO 43
munayaḥ — todos los grandes sabios y personas santas — VERSOS 7-8
munayaḥ — santos — Verso 17
munayaḥ — grandes personas santas que han rechazado por completo las aspiraciones materiales, las actividades fruitivas, etc — Verso 186, Verso 140, Verso 5, Verso 159
munayaḥ api — incluso grandes personas santas — Verso 168
munayaḥ ca — todas las personas santas — Verso 152
munayaḥ ca — la palabra munayaḥ con la palabra ca añadida — Verso 301
munayaḥ eva — las personas santas — Verso 225
munayaḥ santaḥ — las grandes personas santas y los trascendentalistas — Verso 146
munayaḥ ūcuḥ — los sabios dijeron — VERSO 30
munayaḥ ūcuḥ — los grandes sabios dijeron — VERSO 14
yamunāyāḥ — del Yamunā — VERSO 42