Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
āmāra nāme
— en mi nombre —
Verso 110
āmāra nāme
— en Mi nombre —
Verso 6
annakūṭa-nāme
— de nombre Annakūṭa —
Verso 26
bhaṭṭācāryera nāme
— de parte de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya —
Verso 114
ei nāme
— con esos nombres —
Verso 202
eka kṛṣṇa-nāme
— un solo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 107
janamejaya
— Janamejaya —
VERSO 35
janamejaya-ādīn
— encabezados por Mahārāja Janamejaya —
VERSO 2
janamejayaḥ
— se llamó Janamejaya —
VERSOS 35-36
janamejayaḥ
— el rey Janamejaya —
VERSO 2
janamejayaḥ
— el hijo mayor —
VERSO 36
janamejayaḥ
— Janamejaya —
VERSO 2
karena praṇāme
— ofrece reverencias respetuosas —
Verso 51
karila praṇāme
— ofreció reverencias —
Verso 71
kṛṣṇa-dāsa-nāme
— llamado Kṛṣṇadāsa —
Verso 39
kṛṣṇa-nāme
— en el santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 79
kṛṣṇa-nāme
— en el santo nombre del Señor —
Verso 97
kṛṣṇa-nāme
— al cantar el santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 26
kṛṣṇa-nāme
— por el santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 30
kṛṣṇa-nāme
— el santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 12
kṛṣṇa-nāme
— pronunciando el santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 113
kṛṣṇa-nāme
— por cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa —
Verso 343
kṛṣṇa-nāmera
— del santo nombre del Señor —
Verso 86
kṛṣṇa-nāmera
— cantando el nombre de Kṛṣṇa —
Verso 28
kṛṣṇa-nāmera
— el santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 28
kṛṣṇa-nāmera
— del santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 321
kṛṣṇa-nāmera
— del santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 263
,
Verso 34
,
Verso 84
,
Verso 85
kṛṣṇa-nāmera mahimā
— las glorias del santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 101
kūrma-nāme
— de nombre Kūrma —
Verso 121
mora nāme
— de parte mía —
Verso 103
nāme
— de nombre —
Verso 14
,
Verso 62
,
Verso 44
,
Verso 100
nāme
— por el nombre —
Verso 168
,
Verso 181
,
Verso 19
nāme
— en su nombre —
Verso 11
nāme
— en el santo nombre —
Verso 33
,
Verso 19
nāme
— los nombres —
Verso 92
nāme
— en el santo nombre del Señor —
Verso 73
nāme
— llamada —
Verso 40
nāme
— el nombre —
Verso 203
nāme
— en nombre de —
Verso 73
nāme
— por cantar los santos nombres —
Verso 19
nāmera
— del santo nombre —
Verso 40
,
Verso 28
,
Verso 59
,
Verso 176
,
Verso 180
,
Verso 206
,
Verso 101
,
Verso 103
,
Verso 49
,
Verso 107
nāmera
— de este nombre —
Verso 120
nāmera
— de nombres —
Verso 171
nāmera
— del nombre —
Verso 126
,
Verso 108
nāmera
— de cantar el santo nombre del Señor —
Verso 178
nāmera
— de los santos nombres —
Verso 17
nāmera mādhurī
— la dulzura del santo nombre —
Verso 101
nāmera mahimā
— las glorias del santo nombre —
Verso 49
,
Verso 25
nāmera mahimā
— las glorias del canto del santo nombre —
Verso 99
nāmera phale
— por el resultado de cantar el santo nombre —
Verso 178
Páginas
1
2
siguiente ›
última »