Synonyms Index

anavamaḥ — no inferior — VERSO 12
anusava-abhinavam — constantemente nuevo — Verso 156
anusava-abhinavam — siempre nueva — Verso 112
apahnavam — neutralización — VERSO 1
arṇavam — el océano — VERSO 22, VERSO 18, VERSO 46, VERSO 75
arṇavam — en el océano — VERSO 14
arṇavām — océanos — VERSO 25
aśṛṇavam — prestando oídos — VERSO 26
aśṛṇavam — he escuchado — VERSO 14
ātma-apahnavam — degradarse de una posición de tapasya — VERSO 49
bhava-arṇavam — océano de la existencia material — VERSO 40
bhava-arṇavam — el océano de la nesciencia — VERSO 13
bhava-arṇavam — el océano de nesciencia — VERSO 31
daitya-dānavam — de los daityas y los dānavas, los demonios — VERSO 8
dānavam — y los bandidos (ateos) — VERSOS 19-22
karuṇa-arṇavam — que es un ocīano de misericordia — Verso 1, Verso 1
navam — tierna — VERSO 32
navam — nueva — VERSO 5, VERSO 2
navam — nuevos — VERSO 38, VERSO 38
nāvam — barca — VERSO 21
nāvam — a la nave — VERSOS 34-35
nāvam — nave — VERSO 36
nāvam — el barco — VERSO 37, VERSO 45
nāvam — un navío — VERSO 42
nāvam — el barco para cruzar — VERSO 31
nāvam — un bote — TEXTO 67
navam navam — cada vez más nuevos — VERSO 33
navama — el noveno — Verso 49
navama — noveno — Verso 272
navama ślokera — del noveno verso — Verso 92
navamaḥ — la novena — VERSO 26
navamaḥ — noveno — VERSO 18
navamam — la novena — VERSO 14
navame — en el Noveno Capítulo — Verso 250, Verso 116
navame navame — en cada noveno — VERSO 74
navamete — en el Capítulo Noveno — Verso 322
navamyām — en el noveno día lunar — VERSOS 20-23
praṇavam — el mantra oṁkāra de los Vedas — VERSO 42
praṇavam — el mantra oṁkāra — VERSOS 17-24
śrī-rāma-navamī — la ceremonia de cumpleaños del Señor Rāmacandra — Verso 341
śṛṇavāma — escucho — VERSO 10
sva-nāvam — su propio barco — VERSO 23
tānavam — delgadez — Verso 53
vaiṣṇavam — en relación con Viṣṇu — VERSO 15
vaiṣṇavam — en relación con la Personalidad de Dios — VERSO 18
vaiṣṇavam — destinado al Señor Viṣṇu o Sus devotos — VERSO 17
vaiṣṇavam — que ha recibido a través del Señor Viṣṇu — VERSO 9, VERSO 9
vaiṣṇavam — el devoto puro del Señor — VERSO 29
vaiṣṇavam — del Señor Viṣṇu — VERSOS 4-5
vyasana-arṇavam — el peligroso océano de la existencia material — VERSO 18