Synonyms Index

bhūme paḍi’ — tendido en el suelo — Verso 231
bhūme paḍi’ — cayendo al suelo — Verso 7
ei śloka paḍi’ — recitando el ¡kṛṣṇa! ¡kṛṣṇa! — Verso 97
ei śloka paḍi’ — recitando el siguiente verso — Verso 37
ei śloka paḍi’ — recitando este verso — Verso 33
eta paḍi’ — tras recitar estos — Verso 81
mantra paḍi’ — cantando himnos — Verso 61
paḍi’ — recitar — Verso 73
paḍi’ — recitando — Verso 5, Verso 7, Verso 14, Verso 159, Verso 8, Verso 47, Verso 122, Verso 87, Verso 13, Verso 77, Verso 24, Verso 34, Verso 44
paḍi’ — lanzándose al suelo — Verso 204
paḍi’ — tras recitar — Verso 224, Verso 51, Verso 39, Verso 90
paḍi’ — tras leer — Verso 253
paḍi’ — postrándote — Verso 14
paḍi’ — postrándose — Verso 152, Verso 259, Verso 93
paḍi’ — postrado — Verso 162
paḍi’ — cantando — Verso 146
paḍi’ — caer — Verso 173
paḍi’ — habiendo caído — Verso 99
paḍi’ — cayendo — Verso 26, Verso 71, Verso 26
paḍi’ — tras caer — Verso 71
paḍi’ — tendido — Verso 62, Verso 71
pāḍi’ — recaudando — Verso 18
paḍi’ āchena — estaba tendido — Verso 64
paḍi’ raho — me quedaría — Verso 166
paḍi’ rahoṅ — me quedo — Verso 167
pāya paḍi’ — tras postrarse a los pies de loto — Verso 173
phala pāḍi’ — recogiendo frutas — Verso 102
śloka paḍi’ — recitando un verso — Verso 68
śloka paḍi’ — al leer el verso — Verso 67
śloka paḍi’ — recitando un — Verso 142
śloka paḍi’ — recitando esos versos — Verso 162
śloka paḍi’ — al leer ese verso — Verso 82
śloka paḍi’ paḍi’ — recitando versos — Verso 31
tāra pāya paḍi’ — postrándome a sus pies — Verso 53
vedānta paḍi’ — tras estudiar la filosofía vedānta — Verso 89