Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
alpake
— de poca monta —
VERSO 36
āśvapākebhyaḥ
— hasta el más bajo rango (los comeperros) —
VERSO 22
cini-pāke
— por cocinar en almíbar —
Verso 28
cini-pāke
— cocer con azúcar —
Verso 32
jñāpakena
— con el informador —
VERSO 10
kumantra-pākena
— por la complejidad del mal consejo —
VERSO 13
kumbhī-pake
— en el aceite hirviendo del infierno —
Verso 307
kumbhīpāke
— en el infierno de Kumbhīpāka —
VERSO 13
pāke
— por medio —
Verso 30
pāke
— en cocinar —
Verso 107
pākera
— de cocinar —
Verso 203
,
Verso 131
pākera sāmagrī
— lo necesario para cocinar —
Verso 182
śva-pāke
— en el comeperros (el paria) —
TEXTO 18
śva-pāke
— al que come perros —
Verso 177
vāyu-arka-saṁyoga-vipākena
— por una reacción química con el aire y los rayos del Sol —
VERSOS 20-21