Synonyms Index

abhipālayantam — cuidando — Verso 22
apalāyanam — que no huye — TEXTO 43
gṛha-pālāyate — es como una perro faldero — VERSO 18
pālāya — sustentador — VERSO 39
palāya — escapan — Verso 76
palāya — se escapó — Verso 251
palāya — sale corriendo — Verso 144-145
palāya — salieron corriendo — Verso 232
palāya — se va de casa — Verso 228
palāya — se alejaron corriendo — Verso 67
palāya — se van corriendo — Verso 140
palāya — huye — Verso 14-15, Verso 14-15
palāya — se va — Verso 37
palāyā — escapándose — Verso 252
pālayām āsa — preservar de la descomposición — VERSO 35
pālayām āsa — gobernó — VERSO 40
pālayām āsa — protegía — VERSO 3
pālayan — proteger — VERSO 35
pālayan — gobernar — VERSO 46
pālayan — mantener — VERSO 27
palāyan — correr (tan pronto como se ve una serpiente, todo el mundo sale huyendo por temor a morir) — VERSO 27
palāyana-parāḥ — tratando de escapar — VERSO 33
palāyanam — huye — VERSO 16
palāyanāya — para abandonar el campo de batalla — VERSO 29
pālayantaḥ — mantener en orden — VERSO 22
pālayanti — cumplir la orden — VERSO 6, VERSO 6
pālayataḥ — debido a su gobierno — VERSO 45
palāyate — ella huye — VERSO 15
palāyate — sale corriendo — VERSO 50
paripālayan — aceptando el ruego — VERSO 9
paryapālayat — gobernó — VERSO 4
pippalāyanaḥ — Pippalāyana — VERSOS 11-12
prapanna-pālāya — al Supremo, que da refugio a quienes se entregan a Él — VERSO 28
pratipālaya — espérate — VERSO 22
pratipālaya — espera — VERSO 2
pratipālayan — en espera — VERSO 35
uḍiyā palāya — salió despedido por el aire — Verso 247