Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
alpa-pauruṣam
— cuyo poder es escaso —
VERSO 4
kṛta-pauruṣāḥ
— todos los cuales somos aptos y competentes —
VERSO 7
pauruṣa
— grandes acciones —
VERSO 9
pauruṣa
— presteza —
VERSO 9
pauruṣaḥ
— actividades resultantes de la naturaleza —
VERSO 3
pauruṣaḥ
— representante de la Personalidad de Dios —
VERSO 31
pauruṣaḥ
— potencias divinas —
VERSO 27
pauruṣaḥ
— para todo caballero —
VERSO 26
pauruṣaḥ
— su fuerza física —
VERSO 15
pauruṣaḥ
— nada hecho por los hombres —
VERSOS 20-21
pauruṣaiḥ
— con esfuerzos humanos —
VERSO 20
pauruṣam
— habilidad —
TEXTO 8
pauruṣam
— sancionada por uno mismo —
TEXTO 25
pauruṣam
— porción plenaria como la encarnación puruṣa —
VERSO 1
pauruṣam
— de Su Señoría —
VERSO 14
pauruṣam
— de la Suprema Personalidad de Dios —
VERSO 16
,
VERSO 5
pauruṣam
— acciones poderosas —
VERSO 25
pauruṣam
— humano —
VERSO 5
pauruṣam
— perteneciente a la Persona Suprema —
VERSO 17
pauruṣam
— como Suprema Personalidad de Dios —
VERSO 28
pauruṣam
— la encarnación puruṣa —
Verso 84
pauruṣam rūpam
— la forma de la encarnación puruṣa —
Verso 266
pauruṣāṇi
— gloriosas actividades —
VERSO 2
pauruṣau
— destreza —
VERSO 16