Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
aphalam
— sin resultados —
VERSO 21
jihvā-phalam
— la perfección de la lengua —
Verso 61
karma-phalam
— los resultados de todas las actividades —
TEXTO 12
karma-phalam
— del resultado del trabajo —
TEXTO 1
karma-phalam
— la reacción de actividades fruitivas —
VERSO 3
kriyā-phalam
— el resultado de ese sacrificio —
VERSO 6
kriyā-phalam
— los resultados de llevar el cuerpo de un lugar a otro, como la fatiga —
VERSO 4
kriyā-phalam
— el resultado de ninguna actividad fruitiva —
VERSO 11
niṣphalam
— sin beneficio, sin sentido —
VERSO 6
niṣphalam
— que había fallado —
VERSO 49
pākhaṇḍa- anugatam phalam
— el resultado de seguir una senda atea —
VERSO 15
phalam
— resultados —
TEXTO 51
phalam
— el resultado —
TEXTO 4
,
TEXTO 15
,
TEXTO 15
,
TEXTO 15
,
TEXTO 12
,
TEXTO 9
,
TEXTO 12
,
VERSO 12
,
VERSO 9
,
VERSO 28
,
VERSO 45
phalam
— fruto —
TEXTO 23
,
VERSO 3
phalam
— una fruta —
TEXTO 26
phalam
— un resultado —
TEXTO 21
phalam
— el resultado fruitivo —
TEXTO 25
phalam
— los resultados —
TEXTO 8
phalam
— resultado fruitivo —
VERSO 34
phalam
— resultado —
VERSO 30
,
VERSO 26
,
VERSO 26
,
VERSO 51
,
VERSO 9
,
VERSO 41
,
Verso 33
,
Verso 85
phalam
— la acción resultante —
VERSO 6
phalam
— resultados de la acción —
VERSO 35
phalam
— la fruta —
Verso 155
phalam
— el resultado perfecto de la acción —
Verso 61
phalam
— la perfección de las actividades —
Verso 61
phalam
— fruto (que ha descendido sin ser tergiversado) —
Verso 151
phalam adya
— hoy voy a darte tu merecido —
VERSO 22
phalam icchatām
— de personas que desean beneficios materiales —
VERSO 15
puṇya-phalam
— el resultado del trabajo piadoso —
TEXTO 28
puṣpa-phalam
— la flor y el fruto —
VERSO 39
tat- phalam
— el resultado concreto de eso —
VERSO 45
vyalīka-phalam
— como resultado de engañar —
VERSO 34