Synonyms Index

a-tat-prabhāva-vidaḥ — sin entender lo excelso de su posición — VERSO 8
acintya prabhāva — la influencia inconcebible — Verso 33
ajñāna-prabhavā — por la influencia de la ignorancia — VERSO 26
ajñāna-prabhavaḥ — debido a la gran influencia de la ignorancia — VERSO 13
āpana prabhāva — Tu propia influencia — Verso 174
āpana-prabhāva — su propia influencia espiritual — Verso 59
apratima-prabhāva — ¡oh, poder inconmensurable! — TEXTO 43
apūrva prabhāva — influencia sin precedentes — Verso 53
ātma-prabhavam — la fuente de todos — Verso 28, Verso 112, Verso 142, Verso 28, Verso 112
avilakṣita.bhagavat-prabhāvaḥ — ocultando la opulencia de la Suprema Personalidad de Dios (permaneciendo como un ser humano cualquiera) — VERSO 6
bhakti-prabhāva — la influencia del servicio devocional — Verso 198
caitanya-prabhāva — la opulencia de Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 83
darśana-prabhāva — la influencia de ver — Verso 185
evam-prabhāvaḥ — que es tan poderoso — VERSO 13
īśvara-prabhāva — el poder del Señor — Verso 216
kṛṣṇa- arcana-prabhavā — que apareció debido a la influencia del servicio sincero a Kṛṣṇa — VERSO 15
nitamba-prabhavāḥ — nacidos en las pendientes — VERSO 16
prabhava — reiterados nacimientos y muertes — VERSO 27
prabhava — de la existencia material — VERSO 28
prabhava — la manifestación — VERSO 6
prabhava — manifestado de ese modo — VERSO 12
prabhāva — influencia — VERSO 9, Verso 85, Verso 29, Verso 292, Verso 168, Verso 52
prabhāva — el poder — Verso 185
prabhāva — la influencia — Verso 9, Verso 16, Verso 86, Verso 196, Verso 76, Verso 118
prabhāva — de la influencia — Verso 282
prābhava — prābhava — Verso 167
prabhāva-jñā — madre Bhavānī, que conocía perfectamente las capacidades del Señor Śiva — VERSO 41
prabhāva-jñaḥ — el conocedor de las glorias (Bhīṣma) — VERSO 10
prabhāva-jñaḥ — consciente del poder — VERSO 6
prabhāva-kṛpā — la influencia y la misericordia — Verso 89
prabhāva-nicayāḥ — opulencias — Verso 49
prābhava prakāśa — llamadas prābhava-prakāśa — Verso 168
prābhava-prakāśa — prābhava-prakāśa — Verso 176
prabhava-udayam — que hace surgir con gran fuerza — VERSO 16
prābhava-vaibhava-bhede — por las diferencias entre prābhava y vaibhava — Verso 185
prābhava-vaibhava-rūpe — en las divisiones de prābhava y vaibhava — Verso 97
prābhava-vilāsa — las formas prābhava-vilāsa — Verso 186
prābhava-vilāsa — formas prābhava para pasatiempos — Verso 190, Verso 210
prābhava-vilāsa — formas para pasatiempos de las expansiones prābhava — Verso 207
prābhava-vilāse — en la forma prābhava para pasatiempos — Verso 188
prabhāva-vit — ahora podía comprender la influencia (de la Suprema Personalidad de Dios) — VERSO 12
prabhavaḥ — la fuente de la manifestación — TEXTO 6
prabhavaḥ — creación — TEXTO 18
prabhavaḥ — la fuente de la generación — TEXTO 8
prabhavaḥ — fomentando — VERSO 40
prabhavaḥ — acelerando — VERSO 6
prabhavaḥ — poderosos — VERSO 48
prabhavaḥ — somos capaces — VERSO 21
prabhavaḥ — capacitados — VERSOS 26-27
prabhavaḥ — personas muy poderosas — VERSO 25