Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
aprajā
— que no tenía ningún hijo —
VERSO 38
apraja-dustaram
— muy difícil de atravesar para quien no tiene hijos varones —
VERSO 56
aprajaḥ
— que no tenía hijos —
VERSO 2
aprajaḥ
— sin ningún hijo varón —
VERSO 31
aprajaḥ
— el que no tiene hijos —
VERSO 33
aprajaḥ
— sin hijos —
VERSO 30
aprajāḥ
— sin hijos —
VERSO 43
,
VERSO 19
aprajāḥ
— permaneció sin hijos —
VERSO 38
aprajāḥ
— sin ningún hijo —
VERSOS 7-10
aprajāḥ
— aunque no tenía hijos —
VERSOS 7-10
aprajaḥ api
— aunque sin descendencia —
VERSOS 35-36
aprajam
— por no tener hijos varones —
VERSO 25
aprajām
— sin hijos varones —
VERSO 40
aprajān
— sin hijos —
VERSO 7
aprajānām
— de aquellos que no están destinados a renacer —
VERSO 20
aprajasya
— de quien no tenía hijos —
VERSO 13
aprajasya
— que no tenía hijos —
VERSO 2
aprajasya
— de Vicitravīrya, que no tenía descendientes —
VERSO 25
aprajasya
— de quien no tuvo hijos antes —
VERSO 23
aprajayā
— que no había tenido ningún hijo —
VERSO 1
bāla-prajā
— teniendo hijos jóvenes —
VERSO 13
bharaṇam prajānām
— gobernar a los ciudadanos —
VERSO 20
mṛta-prajā
— la mujer cuyos hijos han muerto —
VERSOS 26-28
prajā
— prole —
VERSO 27
prajā
— seres vivientes —
VERSO 24
prajā
— la generalidad de la gente —
VERSO 32
prajā
— aquellos que han nacido —
VERSO 19
prajā
— entidades vivientes —
VERSO 19
,
VERSOS 50-51
prajā
— las entidades vivientes —
VERSO 30
prajā
— aquel que nace —
VERSO 20
prajā
— las entidades vivientes nacidas en el mundo material —
VERSO 12
prajā
— de las entidades vivientes —
VERSO 24
prajā
— hijo —
VERSO 21
prajā
— súbditos —
VERSO 50
,
VERSO 19
prajā
— hijos —
VERSO 14
prajā
— un hijo —
VERSO 23
prajā- kāmaḥ
— deseando descendencia —
VERSO 22
prajā- pālana
— de proteger a sus súbditos —
VERSO 7
prajā- pate
— ¡oh, gobernante de los ciudadanos! —
VERSO 7
prajā- pateḥ
— del padre de las entidades vivientes —
VERSO 45
prājā- patyam
— ejecutar el voto durante un año —
VERSO 42
prajā- sarge
— en el momento de crear población —
VERSO 73
prajā- vatīnām
— de aquellas que tienen hijos —
VERSO 11
prajā-adhyakṣāḥ
— los gobernadores de la humanidad —
VERSOS 42-44
prajā-adhyakṣaḥ
— prajāpati —
VERSO 13
prajā-ānanda
— placer sexual —
VERSO 26
prajā-ānandaḥ
— el placer de las generaciones —
VERSO 39
prajā-anugraha
— haciendo el bien al ser viviente —
VERSO 19
prajā-apadeśam
— hijo sólo de nombre —
VERSO 45
prajā-artham
— para tener hijos —
VERSO 13
Páginas
1
2
3
4
5
6
siguiente ›
última »