Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
alīna-prakṛteḥ
— del que no está libre de las garras de māyā —
VERSO 2
prakṛteḥ
— de la naturaleza material —
TEXTO 27
,
TEXTO 29
,
VERSO 23
,
VERSO 23
,
VERSO 6
,
VERSO 17
,
VERSO 2
,
VERSO 19
,
VERSOS 1-2
,
VERSO 51
,
VERSO 4
,
VERSOS 26-27
,
VERSO 15
,
VERSO 7
prakṛteḥ
— modalidades de la naturaleza —
TEXTO 33
prakṛteḥ
— por la fuerza de la naturaleza —
TEXTO 8
prakṛteḥ
— del cosmos material —
VERSO 18
prakṛteḥ
— de la energía material —
VERSO 9
prakṛteḥ
— para expandirse —
VERSO 9
prakṛteḥ
— de materia (mujer) —
VERSO 11
prakṛteḥ
— a la naturaleza material —
VERSO 8
,
VERSO 6
,
VERSO 13
prakṛteḥ
— de Sus energías —
VERSO 9
prakṛteḥ
— de materia —
VERSO 9
,
VERSO 31
prakṛteḥ
— cuya naturaleza —
VERSO 21
prakṛteḥ
— al mundo material —
VERSO 19
prakṛteḥ
— la naturaleza material —
Verso 313
prakṛteḥ ca
— así como de los funcionarios y ministros —
VERSO 52
prakṛteḥ guṇānām
— de las modalidades de la naturaleza material —
VERSO 27
prakṛteḥ paraḥ
— más allá del mundo material —
VERSO 3
prakṛteḥ param
— trascendental a la existencia material —
VERSO 17