priyavrata- nāradayoḥ
— en presencia de Priyavrata y Nārada —
VERSO 21
priyavrata-ātmajaḥ
— el hijo de Mahārajā Priyavrata —
VERSO 9
priyavrata-ratha-caraṇa-parikhātaiḥ
— por las fosas que formaron las ruedas de la cuadriga en que Priyavrata Mahārāja rodeó el Sumeru siguiendo al Sol —
VERSO 2
priyavrata-uttānapadoḥ
— de Priyavrata y Uttānapāda —
VERSO 9