Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
abhūta-pūrvaḥ
— sin precedentes —
VERSO 29
adṛṣṭa-pūrvam
— nunca antes visto —
TEXTO 45
alabdha-pūrvaḥ
— no obtenida anteriormente —
VERSO 2
anupūrvam
— sucesivamente, conforme a la gradación —
VERSOS 50-51
anupūrvaśaḥ
— desde el comienzo —
VERSO 24
anupūrvaśaḥ
— sistemáticamente —
VERSO 22
anupūrvaśaḥ
— en orden cronológico —
VERSOS 38-39
anupūrvaśaḥ
— conforme al orden, o de principio a fin —
VERSO 52
anupūrvaśaḥ
— sucesivamente —
VERSO 55
aparikalita-pūrvaḥ
— no experimentada anteriormente —
Verso 149
āpurva
— sin precedentes —
Verso 157
apūrva
— sin precedentes —
Verso 157
,
Verso 296
apūrva
— esta maravilla —
Verso 47
apūrva
— algo sorprendente —
Verso 17
apūrva
— maravilloso —
Verso 17
apūrva
— incomparables —
Verso 14
apūrva-amṛta
— de nīctar sin precedentes —
Verso 101
apūrva-āsvādane
— con un sabor sin precedentes —
Verso 49
apūrva-naṭana
— como una danza teatral nunca vista —
Verso 145
apūrva prabhāva
— influencia sin precedentes —
Verso 53
apūrva prema
— amor extraordinario —
Verso 60
apūrva-raṅge
— con gran asombro —
Verso 41
apūrva-vastu
— cosas poco comunes —
Verso 289
apūrva-vat
— sin precedentes —
VERSOS 36-37
apūrva-vat
— como nunca antes había sido —
VERSO 26
apūrvaḥ
— sin precedentes —
Verso 167
apūrvam
— sin precedentes —
VERSO 26
apūrvam
— remoto —
VERSO 6
apūrvam
— la condición futura —
VERSO 48
apūrvam
— nunca antes oído —
VERSO 16
apūrvam
— sin precedente —
VERSO 36
apūrvau
— maravillosos —
VERSO 12
aspṛṣa-pūrvām
— nunca disfrutada o tocada por nadie —
VERSO 4
avidhi-pūrvakam
— de un modo equivocado —
TEXTO 23
avidhi-pūrvakam
— sin seguir ninguna regulación disciplinaria —
TEXTO 17
ayathā-pūrvam
— sin precedente —
VERSO 23
dakṣiṇa-pūrvasyām
— al sudeste —
VERSO 22
devānām pūrvajaḥ
— el más anciano de todos los semidioses —
VERSO 8
gata-pūrvām
— la senda aceptada por sus antepasados —
VERSO 44
ikṣvāku-pūrva-jān
— el mayor de los cuales se llamó Ikṣvāku —
VERSO 2
na dṛṣṭa-pūrvam
— nadie ha visto antes —
TEXTO 47
prīti-pūrvakam
— con īxtasis amoroso —
TEXTO 10
prīti-pūrvakam
— en īxtasis de amor —
Verso 49
,
Verso 173
,
Verso 192
pūrva
— anterior —
TEXTO 44
,
VERSOS 54-55
,
Verso 180
,
Verso 95
pūrva
— anteriormente —
VERSO 11
,
Verso 149
pūrva
— en el pasado —
VERSO 4
,
Verso 86
pūrva
— pasadas —
VERSO 66
pūrva
— anteriores —
VERSO 12
pūrva
— original —
Verso 20-21
pūrva
— Este —
Verso 171
Páginas
1
2
3
4
siguiente ›
última »