Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
asaktaḥ
— sin apego —
TEXTO 7
,
TEXTO 19
,
TEXTO 25
asaktaḥ
— sin estar apegado —
VERSO 19
aśaktaḥ
— incapaz —
TEXTO 11
,
VERSO 22
aśaktaḥ
— sin lograr traer el Ganges al mundo material —
VERSO 2
asaṁsaktaḥ
— estando desapegada —
VERSO 6
na ati-saktaḥ
— no muy apegada a la existencia material —
Verso 50
,
Verso 50
prasaktāḥ
— apegados —
TEXTO 16
prasaktaḥ
— aquel a quien lo afecta —
VERSO 14
saktāḥ
— apegado —
TEXTO 25
saktaḥ
— siendo atraído —
VERSO 22
saktaḥ
— apegado —
VERSO 6
śaktāḥ
— capaces de hacerlo —
VERSO 39-40
śaktāḥ
— muy fuertes —
VERSO 33
śaktaḥ
— puede —
VERSO 29
saktaḥh
— apegado —
TEXTO 12
saṁsaktaḥ
— estando demasiado apegado —
VERSO 56
viṣaktaḥ
— apegada al disfrute material de los sentidos —
VERSO 39