Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
aspṛṣṭa-salilā
— sin lavar —
VERSO 50
nija-vadana-salila
— el agua de su boca —
VERSO 25
pāda prakṣālila
— lavó los pies —
Verso 275
prakṣālila
— limpiaron —
Verso 98
prakṣālila
— limpió —
Verso 48
prasanna-salilāḥ
— las aguas se volvieron claras —
VERSOS 1-5
salila
— agua —
VERSO 30
,
VERSO 20
,
VERSO 6
salila
— en el agua —
VERSO 36
salila
— llenos de lágrimas —
VERSO 41
salila
— de agua —
VERSO 4
salila-āśanaḥ
— sólo bebiendo agua —
VERSO 10
salila-āśaye
— en el océano Garbhodaka —
VERSO 17
salila-kukkuṭa
— aves acuáticas —
VERSO 4
salila-okasaḥ
— pues soy un pez grande —
VERSO 22
salila-srāvam
— que desprendía agua pulverizada —
VERSO 14
salilaiḥ
— con agua —
VERSO 55
salilaiḥ
— con lágrimas —
VERSO 50
salilaiḥ
— con las aguas —
VERSOS 35-36
salilaiḥ
— y agua —
VERSOS 43-44
salilaiḥ api
— con ofrecer un simple vaso de agua —
VERSO 7
salilam
— agua —
VERSO 20
,
VERSO 32
,
VERSO 23
salilam
— agua de la devastación —
VERSO 14
salīlam
— juguetonamente —
VERSO 32
salilasya
— del manantial de las aguas —
VERSO 5
salilasya
— de las aguas —
VERSO 8
salilāt
— del agua —
VERSO 17
,
VERSO 7
,
VERSO 70
,
VERSO 44
saṁspṛṣṭa-salilāḥ
— tocando un vaso de agua y bebiendo —
VERSO 21
tat-pāda-salilam yathā
— del mismo modo que el mundo entero se purifica con el agua del Ganges que emana del dedo del pie del Señor Viṣṇu —
VERSO 16