Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
akṣamaḥ
— incapaz —
VERSO 13
akṣamaḥ
— no pudiendo —
VERSO 5
aśamaḥ
— incontrolable —
TEXTO 12
ātma-samāḥ
— como su propio prototipo —
VERSO 15
aviṣamaḥ
— sin diferencias —
VERSO 8
bali-samaḥ
— como Bali Mahārāja —
VERSO 25
bhāva-samāhāra
— amalgama de los sentimientos —
Verso 234
caturdaśamaḥ
— decimocuarto —
VERSO 33
daśamaḥ
— el décimo —
VERSO 22
,
VERSO 13
,
VERSOS 2-3
daśamaḥ
— el décimo manu —
VERSO 21
divya-samaḥ
— años celestiales —
VERSO 19
dvā-daśamaḥ
— el duodécimo —
VERSO 27
ekādaśamaḥ
— undécimo —
VERSO 24
jijīviṣāmaḥ
— querríamos vivir —
TEXTO 6
kṣamaḥ
— puede —
VERSO 43
na samāhitā
— no al unísono —
VERSO 2
nārāyaṇa-samaḥ
— es como Nārāyaṇa (Nārāyaṇa mismo manifestando cualidades trascendentales) —
VERSO 19
naṣṭa-samāḥ
— sin vida —
VERSO 15
pitṛ-samaḥ
— como su padre —
VERSO 2
praśamaḥ
— satisfacción —
VERSO 35
samāḥ
— iguales —
TEXTO 4
samāḥ
— años —
TEXTO 41
,
VERSO 26
,
VERSO 6
,
VERSO 37
,
VERSO 43
,
VERSO 16
,
VERSO 23
,
VERSO 29
,
VERSO 34
,
VERSO 39
,
VERSO 39
,
VERSO 32
,
VERSOS 14-15
,
VERSO 26
,
Mantra Dos
samāḥ
— muchos años —
VERSO 11
samāḥ
— adecuados —
VERSO 52
samāḥ
— igual en años a —
VERSO 48
samāḥ
— por muchos años —
VERSO 27
samāḥ
— ecuánimes con todos —
VERSO 3
samāḥ
— iguales a ellas —
Verso 224
,
Verso 123
samaḥ
— equilibrado —
TEXTO 48
,
VERSO 13
,
VERSO 14
,
VERSO 19
samaḥ
— estable —
TEXTO 22
samaḥ
— con la misma disposición —
TEXTO 29
,
TEXTO 54
,
Verso 65
,
Verso 132
,
Verso 155
samaḥ
— igual —
TEXTO 18-19
,
VERSO 51
samaḥ
— ecuánime —
TEXTO 18-19
,
VERSO 6
,
VERSO 1
,
VERSO 14
,
Verso 73
,
Verso 111-112
samaḥ
— igualmente bueno —
VERSO 23
samaḥ
— como —
VERSO 22
,
VERSO 9
samaḥ
— ecuánimes —
VERSO 14
samaḥ
— Sama —
VERSOS 46-48
samaḥ
— al mismo nivel —
VERSOS 10-11
samaḥ
— equilibrada —
Verso 111-112
śamaḥ
— cese de todas las actividades materiales —
TEXTO 3
śamaḥ
— control de la mente —
TEXTO 4-5
,
VERSO 33
,
VERSO 24
,
VERSO 21
,
Verso 88-90
,
Verso 88-90
śamaḥ
— serenidad —
TEXTO 42
śamaḥ
— fijeza de la mente —
VERSOS 26-30
śamaḥ
— equilibrio de la mente —
VERSO 35
śamaḥ
— control de la mente (no permitir que la mente actúe de modo caprichoso) —
VERSOS 8-12
śamaḥ
— el control de la mente —
VERSO 41
śamaḥ
— sereno —
Verso 49
śamaḥ
— con dominio de Sí mismo —
Verso 104
śamaḥ
— equilibrado —
Verso 170
śamaḥ
— equilibrio —
Verso 211
Páginas
1
2
3
siguiente ›
última »