Synonyms Index

brahma-sampattyā — por poseer bienes espirituales — VERSO 31
eta sampatti — tanta opulencia — Verso 206
eta sampatti chāḍi’ — abandonando tanta opulencia — Verso 207
guṇa-āli-sampat — posesión de esas cualidades trascendentales — Verso 212
mahā-sampat — de abundante opulencia material — Verso 326
nija-sampatti — su opulencia — Verso 139
sakala-sampat — de todo tipo de opulencias — VERSO 8
sampat — bienes — TEXTO 5
sampat — de tanta riqueza — VERSO 16
sampat — opulencia — Verso 181
sampat-sindhu — ocīano de opulencia — Verso 219
sampatsu — felicidad — VERSO 12
sampatti — la riqueza — Verso 247
sampatti vistara — la gran opulencia — Verso 203
sampattira — riquezas — Verso 247
sampattira — de la opulencia — Verso 96
sampātyate — es arrojado — VERSO 28
sarva-sampat — todo tipo de riqueza — VERSOS 29-30
sarva-sampat — con toda opulencia — VERSO 2
śastra-sampāte — al lanzar sus flechas — TEXTO 20
sva-keli-sampat — con todo lo necesario para juegos y pasatiempos — VERSO 5
sva-prema-sampat-sudhayā — con el nīctar de Su servicio devocional personal, que es un incalculable tesoro de bienaventuranza — Verso 54
vaikuṇṭha-sampat — toda la opulencia del mundo espiritual — Verso 219
viśāmpate — ¡oh, rey! — VERSO 14
viśāmpate — ¡oh, rey Parīkṣit! — VERSOS 38-39
viśāmpatiḥ — el rey Uttānapāda — VERSO 67