Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
ārurukṣantam
— tratando de subirse —
VERSO 9
ārurukṣantam
— tratando de subirse a él —
VERSO 67
asantam
— inexistentes —
VERSO 24
grasantam
— mientras devoraba —
VERSO 6
grasantam
— que está devorando —
VERSO 44
hasantam
— sonreír —
VERSOS 58-60
kaṣantam
— frotándose —
VERSO 11
miṣantam
— simplemente con una mirada a —
VERSO 14
niḥśvasantam
— resollando —
VERSO 15
ninīṣantam
— mientras lo llevaba —
VERSO 34
paraśāntam
— sin perturbación —
VERSO 47
praśāntam
— perfectamente apacible —
VERSO 31
praśāntam
— muy ecuánime y bondadoso —
VERSO 25
praśāntam
— el sereno y apacible Señor Supremo, a quien adoran los yogīs —
VERSO 11
praśāntam
— a quien no Le perturba la agitación material —
VERSO 4
praśāntam
— muy estable —
VERSO 22
praśāntam
— pacífico y sin odio, etc —
VERSO 43
saṁspṛśantam
— conmoviendo —
VERSO 39
śāntam
— en absoluto silencio —
VERSOS 24-25
śāntam
— reposo —
VERSO 31
śāntam
— sobrio —
VERSO 21
śāntam
— sereno —
VERSO 16
śāntam
— pacífico, tranquilo y sereno —
VERSO 49
śāntam
— sin agitarse —
VERSO 44
śāntam
— Śānta —
VERSOS 3-4
śāntam
— pacífico —
VERSO 33
śāntam
— completamente fundido —
VERSO 55
santam
— situado —
VERSO 17
,
VERSO 52
santam
— estando presente —
VERSO 22
santam
— existir —
VERSO 8
,
VERSO 34
,
VERSO 16
santam
— que existe —
VERSO 64
,
Verso 130
santam
— que estoy —
VERSO 12
santam
— que existe dentro de él mismo —
VERSO 28
śāntām
— a Śāntā —
VERSOS 7-10
spṛśantam
— tocar —
VERSO 18
spṛśantam
— casi tocando —
VERSO 22
śvasantam
— respirar —
VERSO 61
śvasantam
— esforzarse —
VERSO 48
vasantam
— que reside —
VERSO 8
vasantam
— que habita —
Verso 156
vikarṣantam
— arrastrar —
VERSO 3
vikarṣantam
— arrastrando —
VERSO 6
vivakṣantam
— que quería ofrecer oraciones glorificando Sus cualidades —
VERSO 4