Synonyms Index

jayantaḥ śrutadevaḥ ca puṣpadantaḥ atha sātvataḥ — Jayanta, Śrutadeva, Puṣpadanta y Sātvata — VERSOS 16-17
sakala-sātvata-parivṛḍha — de todos los mejores devotos — VERSO 25
sarva-sātvatām — de toda clase de devotos — VERSO 24
sātvata — en relación con la Verdad Suprema — VERSO 6
sātvata — Sātvata — VERSO 25
sātvata — almas liberadas — VERSOS 32-33
sātvata — la raza Sātvata — VERSO 29
sātvata — del servicio devocional — VERSO 33
sātvata-puṅgave — al líder de los devotos — VERSO 32
sātvata-ṛṣabhaiḥ — los mejores devotos — VERSO 4
sātvatāḥ — devotos, o Sus hombres — VERSO 9
sātvatāḥ — los devotos puros — VERSO 49
sātvataḥ — Sātvata — VERSOS 6-8
sātvataiḥ — con los grandes sabios y devotos, o con la lectura de los vaiṣṇava-tantras, los Pancarātras — VERSO 45
sātvataiḥ — por los devotos que siguen el mītodo de adoración mencionado en el Pañcarātra y en otras Escrituras vīdicas (como Bhagavān) — Verso 204
sātvataiḥ — por los devotos que siguen el mītodo de adoración mencionado en el Pañcarātra y otras Escrituras vīdicas — Verso 33
sātvatām — de los devotos puros — VERSO 12, VERSO 15
sātvatām — de los devotos — VERSO 14, VERSOS 28-29, VERSO 34, VERSO 77
sātvatām — de los miembros de la dinastía Yadu — VERSO 14
sātvatām — los Yadus — VERSO 20
sātvatām — de los grandes devotos — VERSO 15, VERSO 50
sātvatām — sobre la cabeza de los devotos — VERSO 23
sātvatam — que está hecho especialmente para el servicio devocional — VERSO 8
sātvatāṁ bhartuḥ — del protector de los devotos — VERSO 3
sātvatām pateḥ — de la Suprema Personalidad de Dios, el amo de los devotos — VERSO 13
sātvatām patiḥ — el amo de todos los devotos vaiṣṇavas — VERSO 9
sātvatām ṛṣabham — cabeza de la familia — VERSO 9
sātvatasya — de Sātvata — VERSOS 6-8