Synonyms Index

ā sma abhipṛcche — yo estoy preguntando — VERSO 34
acakṣmahi — hemos visto con nuestros propios ojos — VERSO 4
adhyāste sma — permaneció en — VERSO 8
agṛṇan sma — cantaron — VERSO 25
akasmāt — por accidente — VERSO 11
akṣma-graha-arditaḥ — sufriendo una enfermedad que provoca la destrucción progresiva — VERSO 23
amuṣmai — más allá de la muerte — VERSO 40
amuṣmai — a Él (al Señor Viṣṇu, Vāmanadeva) — VERSO 11
amuṣmāt — de la Personalidad de Dios — VERSO 77
ānanda-vismaya — bienaventuranza trascendental y asombro — Verso 121
anusaṁsmaraṇa — recordar constantemente — VERSO 11
anusasmāra — comprendió perfectamente y recordó siempre — VERSO 4
anusmara — continúa recordando — TEXTO 7
anusmara — piensa repetidamente y luego descríbelo — VERSO 13
anusmaran — recordando — TEXTO 13, VERSO 3, VERSO 18
anusmaran — pensando luego — VERSO 36
anusmaran — pensando para sus adentros — VERSO 2
anusmaran — recordar — VERSO 21
anusmaran — pensando en — VERSOS 28-29, VERSO 6
anusmaran — siempre pensando en — VERSO 4
anusmaraṇa — recordando constantemente — VERSO 29
anusmaraṇāt — recordar constantemente — VERSO 29
anusmarantaḥ — recordar — VERSO 22
anusmaranti — recuerda constantemente — VERSO 36, VERSO 23
anusmarantī — ella pensaba en Su hijo — VERSO 24
anusmarati — siempre recuerde — VERSO 9
anusmaret — siempre piensa en — TEXTO 9
anusmaryate — siempre se recuerda — VERSO 28
anvāsma — siguen — VERSO 37
anvasmarat — inmediatamente recordó — VERSO 32
anya-vismāraṇa — que hacen olvidar todos los demás — Verso 113
anyasmāt — siendo la causa de — VERSO 50
anyasmāt — con otras ocupaciones — VERSO 6
anyasmāt — de ningún otro — VERSO 18
anyasmāt — de cualesquiera otros aparte de Brahmā — VERSO 36
apasmārāḥ — ocasionan la pérdida de la memoria — VERSOS 27-29
api smarasi — recuerdas — VERSO 53
āśāsmahe — adoramos respetuosamente — VERSO 26
aśma — piedra — TEXTO 8, TEXTO 22-25, VERSO 49, VERSO 40, Verso 178
āsma — indicando tiempo pretérito — VERSO 24
āsma — nos hemos vuelto — VERSO 18
aśma-plavāḥ — naves hechas de piedra — VERSO 14
aśma-pṛṣṭham — con una superficie de piedra — VERSO 28
aśma-sakaleṣu — en distintos tipos de piedras preciosas — Verso 304
aśma-sāram — de acero — VERSO 24
aśma-sāram — tan duro como el acero — Verso 25
aśma-sāreṇa — como el acero — VERSO 16
asmābhiḥ — por nosotros — TEXTO 37-38, VERSO 17, VERSO 12, VERSO 1, VERSO 9, VERSO 42, VERSOS 8-9, VERSO 26, VERSO 6
asmābhiḥ — por Mí — VERSO 3
asmābhiḥ — por todos nosotros — VERSO 23

Páginas