Synonyms Index

śrīvatsa — de la marca trascendental — VERSO 28
śrīvatsa — de Śrīvatsa — VERSO 21
śrīvatsa — llevando la marca de Śrīvatsa — VERSO 14
śrīvatsa — llamada Śrīvatsa — VERSO 3
śrīvatsa — la marca del pecho del Señor — VERSO 7
śrīvatsa — el mechón de Śrīvatsa en el pecho — VERSOS 32-33
śrīvatsa-ādibhiḥ — tales como Śrīvatsa — Verso 39
śrīvatsa-aṅgada-do-ratna-kambu-kaṅkaṇa-pāṇayaḥ — con el emblema de la diosa de la fortuna en el pecho, brazaletes en los brazos, la joya Kaustubha en el cuello, marcado con tres líneas, como una caracola, y pulseras en las muñecas — VERSOS 47-48
śrīvatsa-aṅkam — la marca de Śrīvatsa en el pecho del Señor — VERSO 47
śrīvatsa-aṅkena — que siempre lleva la marca de Śrīvatsa sobre el pecho — VERSO 41
śrīvatsa-dhāmā — el Señor, en cuyo pecho reposa la marca de Śrīvatsa — VERSO 22
śrīvatsa-kaustubhaḥ — la joya llamada Kaustubha y la marca de Śrīvatsa — VERSOS 35-39
śrīvatsa-kaustubhau — la marca de Śrīvatsa y la joya Kaustubha — VERSOS 29-30
śrīvatsa-lakṣmam — adornado con un determinado tipo de vello denominado Śrīvatsa, que sólo puede verse en el pecho de la Suprema Personalidad de Dios — VERSOS 9-10
śrīvatsa paṇḍita — Śrīvatsa Paṇḍita — Verso 62
śrīvatsa-vakṣāḥ — con la marca de Śrīvatsa en el pecho — VERSO 2
śrīvatsam — la marca llamada Śrīvatsa — VERSOS 17-24