Synonyms Index

danda-ṣūkaḥ — Dandaśūka — VERSO 7

dandaśūkāḥ — los escorpiones — VERSO 22

dandaśūkāḥ — serpientes — VERSO 33, VERSO 33

dandaśūkāḥ — otros animales e insectos venenosos — VERSO 47

dandaśūkāḥ ca — y los animales de mordedura venenosa — VERSO 46

niṣevaṇa-utsukaḥ — ansioso de servir — VERSO 15

śrī-śukaḥ — Śrī Śukadeva Gosvāmī — VERSO 1

śrī-śukaḥ uvāca — Śrīla Śukadeva Gosvāmī dijo — VERSO 12, VERSO 1, VERSO 38, VERSO 1, VERSO 7

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva dijo — VERSO 1

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śuka Gosvāmī dijo — VERSO 23

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī — VERSO 1

śrī-śukaḥ uvāca — Śukadeva Gosvāmī continuó hablando — VERSOS 1-2, VERSO 14, VERSO 54

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī continuó hablando — VERSO 1, VERSO 1, VERSOS 29-30, VERSO 39

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī continuó hablando (cuando Mahārāja Parīkṣit se lo pidió) — VERSO 4

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī respondió — VERSOS 2-3

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī continuó diciendo — VERSO 23

śrī śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī dijo — VERSO 1

śri-śukaḥ uvāca — Śukadeva Gosvāmī continuó hablando — VERSO 1

śrī-sukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī dijo — VERSO 78

śukaḥ — Śrī Śukadeva Gosvāmī — VERSO 2, VERSO 3

śukaḥ — Śuka Gosvāmī — VERSO 6

śukaḥ — Śukadeva Gosvāmī — Verso 313

tat-sevana-utsukāḥ — siempre deseosos de servir al Señor — VERSO 6

utsukāḥ — muy ansiosas — VERSO 19

utsukaḥ — ávido — VERSO 33

utsukaḥ — muy ansioso — VERSOS 39-40

Se encuentra usted aquí