Synonyms Index

apaiśunam — la aversión a buscar defectos en los demás — TEXTO 1-3
aphala-prepsunā — por alguien que no desea un resultado fruitivo — TEXTO 23
asūnām — diferentes clases de aire vital — VERSO 2
bhikṣūṇām — de los mendigos — VERSO 12
cikīrṣuṇā — que estaba deseando — VERSO 28
cyuta-prasūna-anugatiḥ — seguida por las flores que caían tras ella — VERSO 10
didṛkṣuṇā — deseo de ver — Verso 146
didṛkṣūṇām — deseoso de ver — VERSO 44
didṛkṣūṇām — pero deseamos verte — VERSO 45
ebe śuna — ahora escucha — Verso 3, Verso 139
jijīviṣūṇām — aspirando a seguir con vida — VERSO 4
jijñāsunā — por el estudiante — VERSO 36
jijñāsunā — por parte del estudiante — Verso 56, Verso 123
kāma-īpsunā — por aquel que desea un resultado fruitivo — TEXTO 24
keha tomā nā śunābe — nadie Te informará — Verso 78
kīrtana śunāya — canta y recita — Verso 4
lipsunā — que desea obtener — Verso 158, Verso 158
mumukṣūṇām — por aquellos grandes sabios que buscan la liberación — VERSO 36
mumukṣūṇām — de personas que desean liberarse de la vida condicionada — VERSO 8
mumukṣūṇām — de aquellas que desean ser liberadas — VERSO 4
mumūrṣūṇāṁ — de personas que están a punto de encontrarse con la muerte — VERSO 11
nandaḥ sunandaḥ — los sirvientes del Señor Viṣṇu, como Nanda y Sunanda — VERSOS 16-17
paśunā — animal — VERSO 29
paśūnām — de las bestias — VERSO 34
paśūnām — de los animales — VERSO 24
piśuna — apasionantes — VERSO 36
prabhuke śunāite — para que el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu la escuchara — Verso 91
prāṇa-parīpsūnām — con un fuerte deseo de proteger sus vidas — VERSO 38
prasūna — flores — VERSO 27
prasūna-stabaka — matas de flores — VERSO 18
prasūna-varṣaiḥ — con lluvias de flores — VERSO 35
prasūna-varṣaiḥ — con una lluvia de flores — VERSO 19
prasūnaiḥ — con flores — VERSO 18, VERSO 8
sañjihīrṣuṇā — el cual deseó destruir — VERSO 4
sei vacana śuna — por favor, escucha esas afirmaciones — Verso 85
śiśūnām — de los niños — VERSO 15
śiśūnām — de los hijos — VERSO 8
śiśūnām — de hijos — VERSO 49
śiśūnām — a los niños pequeños — VERSOS 11-13
śloka śunāñā — por recitar ese verso — Verso 133
sūnā — matanza de animales — VERSO 38
sūnā — envidia — VERSOS 18-20
śuna — escuchad, por favor — Verso 31, Verso 40, Verso 57, Verso 182
śuna — por favor, escuchad — Verso 104, Verso 158, Verso 32, Verso 161, Verso 41, Verso 64, Verso 83, Verso 3, Verso 119, Verso 272, Verso 37, Verso 102, Verso 11, Verso 43, Verso 24, Verso 8, Verso 95
śuna — dignaos escuchar — Verso 7, Verso 64, Verso 90, Verso 116, Verso 3, Verso 53, Verso 67, Verso 3, Verso 6, Verso 73, Verso 137, Verso 229, Verso 49, Verso 108, Verso 20
śuna — dígnate escuchar — Verso 35, Verso 39, Verso 43
śuna — por favor, escucha — Verso 66, Verso 176, Verso 201, Verso 207, Verso 187, Verso 104, Verso 150, Verso 138, Verso 122, Verso 203, Verso 68, Verso 136, Verso 107, Verso 152, Verso 221, Verso 38, Verso 104, Verso 148, Verso 229, Verso 242, Verso 294, Verso 118, Verso 5, Verso 109, Verso 16, Verso 118, Verso 26, Verso 16, Verso 104, Verso 148
śuna — por favor, escuchadme — Verso 53
śuna — escuchad — Verso 92, Verso 3, Verso 51, Verso 77, Verso 248, Verso 286, Verso 18-19, Verso 361, Verso 70, Verso 69, Verso 70, Verso 269, Verso 9, Verso 33, Verso 36, Verso 98, Verso 145, Verso 171, Verso 228, Verso 183, Verso 83, Verso 12, Verso 142, Verso 62, Verso 125, Verso 110
śuna — os ruego escuchīis — Verso 54

Páginas