Synonyms Index

antaḥ-śvāsaḥ — inhalando — VERSO 43
āśvāsa — calma — Verso 43
āśvāsa karila — hizo promesas — Verso 119
āśvāsa-vacana — palabras tranquilizadoras — Verso 236
āśvāsana — consuelo — Verso 13
āśvāsana — calmar — Verso 285
āśvāsana — tranquilizar — Verso 148
āśvāsana — apaciguar — Verso 26
āśvāsana kare — calma — Verso 283
aśvāsayām āsa — lo animó — TEXTO 50
aviśvāsa chāḍa — abandona tus dudas — Verso 31
deha-indriya-asvāśaya — los sentidos del cuerpo — VERSO 22
dṛḍha viśvāsa — fe firme — Verso 25
durlabha viśvāsa — Durlabha Viśvāsa — Verso 59
ekete viśvāsa — fe en uno — Verso 176
iṣvāsa — arcos — VERSO 37
ithe viśvāsa — fe en todos estos discursos — Verso 109
jita- śvāsaḥ — y aún controlando el aliento — VERSO 76
jita-śvāsa — controlando la respiración — VERSO 21
jita-śvāsaḥ — aquel que ha controlado el proceso respiratorio — VERSO 54
jita-śvāsaḥ — regulando el aire de la respiración — VERSO 17
jita-śvāsaḥ — proceso respiratorio controlado — VERSO 23
jita-śvāsaḥ — controlando el proceso respiratorio — VERSO 75
jita-śvāsasya — cuyo aliento está controlado — VERSO 10
kamalākānta viśvāsa — Kamalākānta Viśvāsa — Verso 28
karaha viśvāsa — simplemente crīelo — Verso 138
kare āśvāsana — calman — Verso 54
kariyā viśvāsa — con gran fe — Verso 45-46
kari’ āśvāsana — haciendo promesas — Verso 248
kari’ sudṛḍha viśvāsa — con una fe firme en esa conclusión — Verso 279
mahā- iṣvāsaḥ — con su poderoso arco y con flechas — VERSOS 1-3
maheṣvāsa — ¡oh, Vidura! — VERSO 34
mātṛ-svasā — de la tía — Verso 65
mṛtaḥ śvasan — sea después de la muerte o mientras aún respiro — VERSO 16
nāhika viśvāsa — no hay fe — Verso 117
niḥśvāsāḥ — respirando — VERSO 26
niḥśvasantam — resollando — VERSO 15
niśvāsa-saha — por Su inhalación — Verso 279-280
niśvāsa sahite — con esa exhalación — Verso 68
niśvāsān — los aires que circulan por el cuerpo (prāṇa, apāna, etc) — VERSO 25
paruṣa-anila-śvāsa — cuyo aliento era como un viento cálido — VERSO 17
puruṣa-niśvāsa-saha — con el exhalar de Mahā-Viṣṇu — Verso 279-280
rājā viśvasahaḥ — nació el famoso rey Viśvasaha — VERSO 41
śvāsa — respiración — VERSO 7, VERSO 16, Verso 128, Verso 108, Verso 162
śvāsa — aliento — VERSO 14, Verso 68, Verso 69, Verso 64
śvāsa — del aliento — VERSO 15
svasā — hermana — VERSO 9, VERSO 3, VERSOS 16-18
śvāsa-anila — a través del aliento — VERSO 10
śvāsa-hatāḥ — golpeada por la respiración del Señor Nṛsiṁhadeva — VERSO 32
śvāsa nāhi — no había respiración — Verso 71

Páginas