Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
ki tapasvī
— ya sea un gran asceta —
Verso 72
tapasvī
— aquel que ejecuta austeridades —
VERSO 2
tapasvī
— Tapasvī —
VERSO 28
tapasvī
— gran sabio —
VERSO 52
tapasvī
— un asceta —
Verso 15
tapasvī
— las personas que se someten a rigurosas penitencias —
Verso 216
tapasvibhyaḥ
— que los ascetas —
TEXTO 46
tapasvinaḥ
— los grandes sabios eruditos —
VERSO 17
tapasvinaḥ
— para un vānaprastha, el que ha aceptado una vida de austeridades —
VERSOS 38-39
tapasvinaḥ
— los sabios —
VERSO 34
tapasvinaḥ
— que era un místico tan poderoso realizando austeridades —
VERSO 50
tapasvinaḥ
— a las personas que se ocupan en austeridades —
VERSO 40
tapasvinaḥ
— los que se ocupan en severas austeridades y penitencias —
Verso 20
,
Verso 20
tapasvinām
— personas que se someten a rigurosas penitencias —
VERSO 31
tapasvinām
— de las personas que se someten a rigurosas penitencias —
Verso 217
tapasvinam
— que se somete a grandes austeridades y penitencias —
VERSO 25
tapasvinau
— que pasaron grandes dificultades —
VERSO 28
tapasvinī
— asceta —
VERSO 39
tapasvinī
— muy estricta en la práctica del servicio devocional —
Verso 104
tapasvinī
— austera —
Verso 16
tapasvinīm
— una dama asceta —
VERSO 48
tapasvinyā
— por el muy afortunado —
VERSO 23
tapasviṣu
— en aquellos que practican penitencia —
TEXTO 9