Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
amogha tārila
— Él liberó a Amogha —
Verso 254
avatārilā
— permitió descender —
Verso 53
loka nistārilā
— liberó a la gente —
Verso 151
nistārilā
— liberó —
Verso 209
,
Verso 128
,
Verso 5-6
nistārilā
— Él liberó —
Verso 209
,
Verso 153
nistārila
— liberó —
Verso 28
,
Verso 17
,
Verso 109
,
Verso 4
nistārila
— Él liberó —
Verso 30
saba-loke nistārilā
— ha liberado a todas las almas condicionadas —
Verso 153
tārila
— liberó —
Verso 148
,
Verso 114
tārila
— liberaron —
Verso 107
tārila
— Él ha liberado —
Verso 175
tārilā
— liberó —
Verso 94
,
Verso 40
,
Verso 173
,
Verso 209
tārilā
— Él liberó —
Verso 7
tārilā
— Tú salvaste —
Verso 131
tārila jagata
— libera al mundo entero —
Verso 121-122
tārila tri-bhuvana
— liberó los tres mundos en su totalidad —
Verso 15
uttarila
— llegó —
Verso 154
uttarila
— atracó —
Verso 83
uttarilā
— descendieron —
Verso 163
uttarilā
— se dirigió —
Verso 45
uttarilā
— -llegó —
Verso 13
vistārilā
— explicó ampliamente —
Verso 267