Synonyms Index

ākāśa-upare — en el espacio exterior — Verso 83
cabutarā-upare — en la plataforma elevada — Verso 60
cāṅgera upare — sobre el cāṅga — Verso 135
caraṇa-upare — en los pies de loto — Verso 101
daṇḍa-upare — sobre la vara — Verso 149
dharaṇī-upare — sobre la superficie de la Tierra — Verso 166
durgā-maṇḍapa-upare — en el altar del Durgā-maṇḍapa — Verso 150
ghāṭera upare — en la orilla — Verso 128-129
govardhana-upare — sobre la colina llamada Govardhana — Verso 23
hṛdaya-upare — sobre Mi corazón — Verso 58
jalera upare — en la superficie del agua — Verso 88
jalera upare — por encima del agua — Verso 137
keha upare — algunos en la plataforma — Verso 70
khaḍaga-upare — sobre las espadas — Verso 30
khaḍegara upare — sobre las espadas — Verso 41
kṛṣṇera upare — sobre Kṛṣṇa — Verso 124
parvata-upare — en lo alto de la colina — Verso 59
parvata-upare yāñā — subiendo a una colina — Verso 58
piṇḍāra upare — en plataformas elevadas — Verso 158
piṇḍāra upare — en un lugar elevado — Verso 54
piṇḍāra upare — en la plataforma elevada — Verso 23
piṇḍāra upare — sobre una roca — Verso 44
piṇḍāra upare — sobre la plataforma — Verso 103
piṅḍāra upare — a lo alto del puesto elevado en que Śrī Caitanya Mahāprabhu Se sentaba con Sus devotos — Verso 111
piṅḍira upare — sobre las tarimas de madera — Verso 69
pṛthivī-upare — hasta el suelo — Verso 49
raghunāthera upare — a Raghunātha dāsa — Verso 122
rathera upare — en el carro — Verso 211
sabāra upare — por encima de todas — Verso 152
śaṅkara-upare — hacia Śaṅkara — Verso 147
śirera upare — sobre la cabeza — Verso 24
skandhera upare — sobre el tronco — Verso 17
śrī-rūpa-upare — a Śrī Rūpa Gosvāmī — Verso 255
śrīdhara-upare — por encima de Śrīdhara Svāmī — Verso 134
taḍit-upare — sobre los relámpagos — Verso 86
tāhāra upare — hacia īl — Verso 292
tāṅhāra upare — sobre īl — Verso 170
tāṅra upare — sobre Él — Verso 89
tāra upare — sobre eso — Verso 92
tomāra upare — sobre ti — Verso 106, Verso 165
tomāra upare — hacia ti — Verso 146
tomāra upare — de ti — Verso 187
upare — más allá — Verso 65-66
upare — en la parte más alta — Verso 21
upare — a — Verso 31
upare — sobre ella — Verso 39
upare — en lo alto — Verso 156, Verso 20
upare — sobre — Verso 54, Verso 55, Verso 145, Verso 44, Verso 45, Verso 14, Verso 67
upare — encima — Verso 81, Verso 80, Verso 63, Verso 69
upare — sobre la comida — Verso 227

Páginas