Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
valaya-valgubhiḥ
— con hermosos brazaletes —
VERSOS 18-19
valgu
— dulce —
VERSO 17
valgu
— delicadas —
VERSO 40
valgu
— agradables —
VERSOS 42-43
valgu
— muy agradables —
VERSOS 58-59
valgu
— muy hermoso —
VERSO 16
,
VERSO 16
valgu
— hermoso —
VERSO 50
valgu
— un poco —
VERSO 6
valgu
— muy hermosa —
VERSO 18
valgu
— muy hermosas —
VERSOS 41-46
valgu-bhāratīm
— dulces palabras —
VERSO 25
valgu-bhāṣitaiḥ
— con dulces palabras —
VERSOS 27-28
valgu-gati-līlā-avalokanaiḥ
— moviéndose con gran suavidad, atraen el corazón de todos —
VERSO 7
valgu-hāsa
— hermosa sonrisa —
VERSO 36
valgu-jalpaiḥ
— ruegos sinceros —
VERSO 35
valgu-smita-apāṅga-visarga-vīkṣitaiḥ
— con las sonrientes miradas que lanzaba de modo muy atractivo sobre todos —
VERSOS 5-6
valgu-vācakam
— con palabras muy dulces para el oído —
VERSO 31
valgu-vākyam
— con dulces palabras —
VERSO 23
valguhāsa
— dulce sonreír —
VERSO 40
valgunā
— con muy dulces —
VERSO 51
valgunā
— muy hermosa y atractiva —
VERSO 21
vali-valgu
— delineado —
VERSO 27