Synonyms Index

ā-brahma- bhuvanāt — hasta Brahmaloka — VERSO 27
abhavan — así se convirtieron en — VERSO 23
abhavan — ocurrió — VERSO 6
abhavan — generados — VERSO 31, VERSO 9
abhavan — aparecieron — VERSO 48, VERSO 55
abhavan — se manifestaron — VERSO 13
abhavan — fueron — VERSO 28, VERSO 4, VERSO 5, VERSO 11, VERSOS 27-28
abhavan — se sintieron — VERSO 1
abhavan — había — VERSO 11
abhavan — eran — VERSO 13
abhavan — aparecen — VERSO 24
abhavan — se volvieron — VERSOS 66-67, VERSO 18
abhavan — nacieron — VERSO 70, VERSOS 47-48
abhavan — quedaron — VERSOS 15-16
abhavan — sujetaron la parte delantera de Vāsuki — VERSO 2
abhavan — todos ellos estaban — VERSO 14
abhavan — se generaron — VERSO 5
abhavan — se generaron también — VERSO 5
abhavan — fueron engendrados — VERSO 27
abhavan — hubo — VERSOS 1-3, VERSO 11
abhibhavanti — superadas — VERSO 12
abhibhavanti — superan — VERSO 18
abhibhavanti — pueden matar — VERSO 56
abhidhāvantīm — acercándose apresuradamente — VERSO 8
abhijana-vān — rodeado de parientes aristócratas — TEXTO 13-15
abhiṣṭuvānāḥ — alabar — VERSO 34
abhivāñchitam — deseando — VERSO 21
abhivandanaiḥ — por ofrecer reverencias — VERSO 16
abhivandanam — respetuoso — VERSO 40
abhivandanam — ofrecer reverencias — Verso 29-30
abhivandanāt — mediante la adoración — VERSO 38
abhivandane — en ofrecer oraciones — Verso 136, Verso 136
abhivandita — se postraron a — VERSO 16
abhivandita-aṅghriḥ — cuyos pies son adorados — VERSO 40
abhivandita-aṅghriḥ — cuyos pies de loto son adorados — VERSO 6
abhivandita-caraṇaḥ — cuyos pies de loto eran adorados — VERSO 24
abhivanditaḥ — digno de adoración — VERSO 35
abhivanditaḥ — le fueron ofrecidas reverencias — VERSO 35
abhivandya — adorando — VERSO 17
abhivandya — adorar — VERSO 45
abhivandya — habiendo ofrecido reverencias — VERSO 29
abhivandya — después de ofrecer respetuosas reverencias — VERSO 49
abhivandya — adorados — VERSOS 9-12
abhivandya — tras ofrecer reverencias — VERSO 35
abhivandyam — digna de adoración — VERSO 20
abhūvan — aparecían — VERSO 8
abhūvan — fueron — VERSO 22, VERSO 16
abhūvan — se volvieron — VERSO 27
abhyadhāvan — se abalanzaban — VERSO 26
abhyadhāvan — se lanzaron — VERSO 4

Páginas