Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
āmāra manaḥ-vāñchā
— el deseo de Mi mente —
Verso 131
anya-vāñchā
— otros deseos —
Verso 168
bhakta-vāñchā
— el deseo del devoto —
Verso 102
bhṛtya-vāñchā
— el deseo de Su sirviente —
Verso 166
eka vāñchā
— un deseo —
Verso 31
,
Verso 22
hita vāñcha’
— deseas el bien —
Verso 169
kṛṣṇa-vāñchā
— del deseo de Śrī Kṛṣṇa —
Verso 87
kṛṣṇa-vāñchā
— todos los deseos del Señor Kṛṣṇa —
Verso 164
kṛṣṇa-vāñchā
— los deseos del Señor Kṛṣṇa —
Verso 198
mokṣa-vāñchā
— el deseo de fundirse en el Supremo —
Verso 92
mokṣa-vāñchā
— el deseo de liberarse —
Verso 101
nija-sukha-vāñchāra
— del deseo de la propia felicidad —
Verso 199
nija-vāñchā
— Sus propios deseos —
Verso 221
sukha-vāñchā
— deseo de felicidad —
Verso 186
vāñchā
— deseo por —
Verso 90
vāñchā
— deseo —
Verso 36-37
,
Verso 50
,
Verso 121
,
Verso 221
,
Verso 52
,
Verso 86
,
Verso 205
,
Verso 167
vāñchā
— deseos —
Verso 93
,
Verso 165
,
Verso 82
,
Verso 41
,
Verso 175
vāñchā
— un deseo —
Verso 187
vāñchā
— de los deseos —
Verso 182
vāñchā
— el deseo —
Verso 218
vāñchā
— los deseos —
Verso 158
,
Verso 17
vāñcha
— tu deseo —
Verso 140
vāñchā-antara-hīna
— no tiene otro deseo que servir a Kṛṣṇa —
Verso 182
vāñchā-antare
— debido a una ambición distinta —
Verso 27
vāñchā bhari’
— cumpliendo deseos —
Verso 114
vāñchā haila
— había un deseo —
Verso 46
vāñchā haya
— es Mi deseo —
Verso 172
vāñchā haya
— Yo deseo —
Verso 97
vāñchā kari’
— deseando —
Verso 98
vāñchā-pūraṇa
— satisfacer el deseo —
Verso 47
vāñchā-siddhi
— perfección del deseo —
Verso 36
vāñcham
— el deseo de Kṛṣṇa —
Verso 200
vāñchanti
— desean —
VERSO 36
,
VERSOS 20-21
,
Verso 216
,
Verso 63
vāñchanti
— los jñānīs desean —
VERSO 9
vāñchanti
— deseo —
Verso 163
vāñchasi
— Tú desees —
VERSO 32
vāñchataḥ
— deseando —
VERSO 50
vāñchātaḥ
— como has deseado —
VERSO 28
vāñchate
— deseas —
VERSOS 9-10
vāñchati
— desea —
VERSO 18
,
VERSO 48
vāñchayā
— por desear —
Verso 147
,
Verso 114
,
Verso 54
vāñchaye
— īl desea —
Verso 268
viṣaya-vāñchā
— deseo de provecho material —
Verso 73