Synonyms Index

abhivandanaiḥ — por ofrecer reverencias — VERSO 16
abhivandanam — respetuoso — VERSO 40
abhivandanam — ofrecer reverencias — Verso 29-30
abhivandanāt — mediante la adoración — VERSO 38
agastya-vandana — reverencias a Agastya Muni — Verso 223
caraṇa vandana — adorar los pies de loto — Verso 221, Verso 96, Verso 128, Verso 141, Verso 34, Verso 129, Verso 169, Verso 62, Verso 93, Verso 206, Verso 14, Verso 111, Verso 146, Verso 150
caraṇa vandana — adoración de los pies de loto — Verso 168
caraṇa vandana — ofrecer reverencias a los pies de loto — Verso 86
caraṇa vandana — adorar los pies — Verso 161, Verso 169
caraṇa vandana — respeto a Sus pies de loto — Verso 93
caraṇa vandana — oraciones a los pies de loto — Verso 3-4
caraṇa vandana — oraciones a sus pies de loto — Verso 109
guru-vandanāya — para ofrecerles respeto a los miembros mayores — VERSO 31
kailā caraṇa vandana — oró a los pies de loto — Verso 121
kailā caraṇa vandana — adoró Sus pies de loto — Verso 127
kailā caraṇa vandana — ofreció respetos a sus pies — Verso 63
kaila vandana — ofreció oraciones — Verso 198
karilā vandana — ofreció oraciones — Verso 75, Verso 55, Verso 87
karilā vandana — ofreció respetos — Verso 20
karinu vandana — he orado a — Verso 101
kṛta-pāda-abhivandanām — que ya había terminado de ofrecer reverencias respetuosas a su padre — VERSO 19
kṛta-saṁvandanau — que habían ofrecido reverencias — Verso 197
prabhura vandana — glorificar al Señor — Verso 109
sandhyā-ādi vandana — recitar los mantras regularmente — Verso 332
vandana — oraciones — Verso 33, Verso 67, Verso 29
vandana — respetuosas reverencias — Verso 35
vandana — adoración — Verso 82, Verso 82, Verso 74, Verso 127, Verso 73
vandana — ofrenda de oraciones — Verso 83
vandana — reverencia — Verso 103, Verso 104
vandana — oración — Verso 116
vandana — adorando — Verso 41
vandana — adorar — Verso 126
vandana — orar — Verso 121, Verso 121
vandana — ofrecer oraciones — Verso 337
vandana — ofrecer reverencias — Verso 8
vandana karila — ofreció reverencias — Verso 76
vandanam — oraciones — VERSO 15
vandanam — ofrecer oraciones — VERSOS 23-24
vandanam — ofrecer oraciones a la Suprema Personalidad de Dios — Verso 259-260
vandanam te — Te ofrecemos oraciones — VERSO 40
vandanam te — a Ti ofrecemos nuestras oraciones — Verso 299