Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
anuvartayan
— ocupándoles convenientemente —
VERSO 4
anuvartayati
— adopta —
TEXTO 16
avartayat
— derramó —
VERSO 49
avartayat
— hizo llegar —
VERSO 32
āvartayati
— practica el canto una y otra vez —
VERSO 34
pravartayan
— partir —
VERSO 21
pravartayantaḥ
— celebrar —
VERSO 21
sama-vartayat
— ejecutaron —
VERSO 32
vārtayā
— en los temas relacionados con —
VERSO 17
vārtayā
— noticias —
VERSO 8
vārtayā aṁśena
— con principios mercantiles parciales —
VERSO 21
vārtāyāḥ
— sobre los principios de los medios de sustento —
VERSO 32
vārtāyām
— cuando su trabajo —
VERSO 11
vartayāṁ cakruḥ
— dieron comienzo —
VERSO 26
vartayan
— considerando —
VERSO 62