Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
anuvartma arhati
— capaz de seguir la senda —
VERSO 42
ātma-vartma
— que goza de autosuficiencia —
VERSO 39
dhūma-vartmabhiḥ
— por el sendero de los sacrificios —
VERSO 21
kṛṣṇa-vartmā
— fuego —
VERSO 14
nija-vartma
— Su propio modo de vida personal —
VERSO 16
niraya-vartmani
— la senda que lleva al infierno —
VERSO 28
ṛṣi-vartmasu
— en la senda trazada por las grandes personas santas —
Verso 166
,
Verso 213
śāstra-vartmabhiḥ
— según distintos mandamientos de las Escrituras —
VERSO 33
śata- candra-vartmabhiḥ
— con las maniobras de su espada y su escudo, marcado con cien lunas —
VERSO 28
vaikuṇṭha-vartmasu
— a personas que siguen la senda que va de regreso al hogar, de vuelta a Dios —
Verso 32
vartma
— sendero —
TEXTO 23
,
TEXTO 11
,
VERSO 32
,
VERSO 20
vartma
— el sendero —
VERSO 13
,
VERSO 16
,
VERSO 4
vartma
— vía —
VERSO 37
vartma
— senda —
VERSO 9
,
Verso 20
,
Verso 178
,
Verso 91
vartmā
— sus tácticas políticas —
VERSO 10
vartmabhiḥ
— sendero —
VERSO 36
vartmanaḥ
— cuyo camino —
VERSO 3
vartmanaḥ
— la senda —
VERSO 36
vartmanām
— de personas cuyo sendero —
VERSO 25
vartmane
— aquel que tiene esos caminos —
VERSO 12
vartmane
— en la senda —
VERSO 28
vartmani
— en el sendero de —
TEXTO 3
,
VERSO 37
,
VERSO 33
vartmani
— en el sendero —
VERSO 25
,
Verso 60
,
Verso 86
,
Verso 16
,
Verso 86
vartmani
— en la senda —
VERSO 13
vartmāni
— los lugares de destino —
VERSO 41
vartmasu
— en el sendero de —
VERSO 20
vartmasu
— en los senderos —
VERSO 6