Synonyms Index

aruṇa-vasana — prenda rosada — Verso 169
āśvāsana — consuelo — Verso 13
āśvāsana — calmar — Verso 285
āśvāsana — tranquilizar — Verso 148
āśvāsana — apaciguar — Verso 26
āśvāsana kare — calma — Verso 283
avasāna — el final — Verso 111
avasānam — el final — VERSO 31
durvaśana — a Durvaśana — Verso 197
haila avasāna — terminaron — Verso 73
haila avasāna — ha terminado — Verso 66
kare āśvāsana — calman — Verso 54
kari’ āśvāsana — haciendo promesas — Verso 248
karma-vāsanā — por el deseo de realizar actividades fruitivas — VERSO 8
karma-vāsanāḥ — deseo de trabajo fruitivo — VERSO 4
karma-vāsanām — el fuerte deseo de realizar actividades fruitivas — VERSO 62
māḍuyā vasana — prenda almidonada — Verso 79
naukāte vasāñā — tras hacerle sentarse en una barca — Verso 113
nirvāsanaḥ — repudio — Verso 52, Verso 148
nūtana vasana — ropa nueva — Verso 76
paryavasāna — la conclusión — Verso 189
paryavasāna — culminación — Verso 146
pūrva-vāsanayā — al dar su fruto los resultados de actividades impías anteriores — VERSO 37
rāsa-līlā-vāsanāte — en el deseo de bailar la danza rāsa — Verso 113
rātula vasana — tela roja — Verso 53
saṁsāra-vāsanā — deseoso de la esencia del disfrute (rāsa-līlā) — Verso 106
saṁsāra-vāsanām — a desear el disfrute material — Verso 76
śuṣka vasana — ropas secas — Verso 152
suvāsana — los suvāsanas — VERSO 22
śvasana — el aire de la devastación — VERSO 17
śvasana — por el viento — VERSO 26
śvasana — controlando el aire vital — VERSO 20
śvasana — el aire — VERSOS 35-36
śvasana-sārathiḥ — llevado por rachas de viento — VERSO 50
śvasanaḥ — interacción del viento y las plantas tubulares — VERSO 34
śvasānaḥ — que respire únicamente — VERSO 15
śvasanam — contacto — VERSO 29
śvasanam — el aire que seca — VERSO 32
śvasanam — el aliento — VERSO 27, VERSOS 25-29
vāsanā — dotada con muchos deseos — VERSO 5
vāsanā — Vāsanā — VERSO 13
vāsanā — por el deseo — Verso 219
vāsanā — deseo — Verso 113
vāsanā — el deseo material — Verso 26
vasana — ropa — Verso 123, Verso 311
vasana — tela suave — Verso 57
vasana — ropas — Verso 79, Verso 18
vasana — prenda de tela — Verso 161
vasana — tela — Verso 219
vasāñā — tras hacer que se sentase — Verso 158

Páginas