Synonyms Index

dhanuḥ-vedaḥ — conocimiento del arte de manipular arcos y flechas — VERSO 44
jāta-sunirvedaḥ — (Ajāmila) que se había desapegado del concepto material de la vida — VERSO 39
jāta-vedaḥ — quien satisface todos los deseos del devoto — VERSO 14
jāta-vedaḥ — ¡oh, dios del fuego! — VERSO 17
jāta-vedāḥ — el productor de riquezas o de todo lo necesario para la vida — VERSO 35
jāta-vedāḥ — destinado al disfrute material conforme a los principios védicos — VERSO 46
jāta-vedāḥ — la personificación del fuego — VERSO 28
nirvedaḥ — indiferente al apego material — VERSO 27
nirvedaḥ — aversión — VERSO 14
nirvedaḥ — con renunciación — VERSO 36
nirvedaḥ — renunciación — VERSO 38
nirvedaḥ — completamente desapegado de las actividades materiales — VERSO 30
sāma-vedaḥ — el Sāma Veda — TEXTO 22
upavedāḥ — el conocimiento védico complementario y suplementario, como el Āyur-veda y el Dhanur-veda — VERSOS 2-3
vedāḥ — Escrituras vīdicas — TEXTO 45
vedāḥ — la literatura vīdica — TEXTO 23
vedāḥ — Escrituras reveladas — VERSOS 28-29
vedāḥ — los Vedas — VERSO 20, VERSO 29
vedāḥ — el libro de conocimiento — VERSO 24
vedāḥ — conocimiento supremo — VERSO 23
vedāḥ — conocimiento — VERSO 15
vedāḥ — divisiones de los Vedas — VERSO 41
vedāḥ — las Escrituras védicas — VERSO 34
vedāḥ — la cultura védica — VERSO 12
vedāḥ — el conocimiento védico — VERSOS 22-24
vedaḥ — la fuente original de conocimiento — VERSO 20
vedaḥ — los Vedas, libros de conocimiento — VERSO 40
vedaḥ — los Vedas — VERSO 44
vedaḥ — libro de conocimiento trascendental — VERSO 48
vedāḥ ca — y el conocimiento védico — VERSO 41
vedāḥ te — seguidores de los Vedas respectivos — VERSO 23