Synonyms Index

apatya-viraha — por separación de su hijo — VERSO 21
bāhya-viraha — de separación externa — Verso 36
caitanya-viraha — de la separación de Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 64
caitanya-virahe — sintiendo separación del Señor Caitanya — Verso 63
govinda-virahe — debido a la separación de Govinda — Verso 41
hari-viraha — debido a la separación de Hari — Verso 1
kṛṣṇa-bhakta-viraha — estar separado del devoto del Señor Kṛṣṇa — Verso 248
kṛṣṇa-uru-virahāt — debido a fuertes sentimientos de separación de Kṛṣṇa — Verso 72
kṛṣṇa-viraha — de separación de Śrī Kṛṣṇa — Verso 107
kṛṣṇa-viraha — sentimientos de separación de Kṛṣṇa — Verso 40
kṛṣṇa-viraha-taraṅga — las olas de la separación de Kṛṣṇa — Verso 5
kṛṣṇa-virahe — debido a la separación de Kṛṣṇa — Verso 3
kṛṣṇera viraha-sphūrti — el surgir de la separación de Kṛṣṇa — Verso 136
kṛṣṇera virahe — por sentir separación de Kṛṣṇa — Verso 35
mahāvīraḥ — Mahāvīra — VERSO 26
nara-loka-vīrāḥ — reyes de la sociedad humana — TEXTO 28
prabhura virahe — debido a la separación del Señor — Verso 148
pravīrāḥ — grandes héroes — VERSO 38
pravīraḥ — Pravīra — VERSO 2
priya-viraha — afligido por verse separado de Su muy querida esposa — VERSO 4
puruṣa-pravīraḥ — el héroe entre los héroes, Vṛtrāsura — VERSO 31
sthaviraḥ — un hombre muy anciano — VERSO 19
suvīraḥ — Suvīra — VERSOS 28-29, VERSO 41
sva-viraha-vyādhim — sufriendo la enfermedad de la separación del Señor Rāmacandra — VERSO 30
tat-viraham — separarse de ella — VERSO 25
uru-virahāt — por fuertes sentimientos de separación — Verso 73
vīraḥ — el caballeroso — VERSO 11
vīraḥ — el gran guerrero — VERSO 7, VERSO 28
vīraḥ — héroe valiente — VERSO 4
vīraḥ — el héroe — VERSO 30, VERSO 6, VERSO 25, VERSO 20, VERSO 4, VERSOS 23-24, VERSO 7
vīraḥ — el guerrero — VERSO 40
vīraḥ — héroe — VERSO 8, VERSO 60
vīraḥ — poderoso, heróico — VERSO 20
vīraḥ — el gran héroe — VERSO 17, VERSO 30
vīraḥ — el héroe (el hijo del rey Pṛthu) — VERSO 20
vīraḥ — el hijo del rey Pṛthu — VERSO 22
vīraḥ — el rey — VERSO 5, VERSO 5, VERSO 29
vīraḥ — el gran héroe (Vṛtrāsura) — VERSO 2
vīraḥ — el valiente Bali Mahārāja — VERSO 10
vīraḥ — aunque era muy poderoso — VERSO 11
vīraḥ — Bali Mahārāja — VERSOS 25-29
vīraḥ — aquel héroe — VERSO 10
vīraḥ — un héroe — VERSO 13
vīraḥ — hay un hijo — VERSO 9
vīraḥ — un gran héroe — VERSO 11, VERSO 33
vīraḥ — hijo mío — VERSO 36
vīraḥ — caballerosidad — Verso 186
vīrāḥ — guerreros — VERSO 20
vīrāḥ — los héroes — VERSO 10
vīrāḥ — los Vīras — VERSO 28