Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
ācārya-vyavahāra
— los detalles de la vida de Advaita Ācārya —
Verso 28
bhikṣā-vyavahāra
— aceptar lo que cocinaba —
Verso 233
bhrātṛ-vyavahāra
— tratar como a hermanos —
Verso 220
dasyu-vyavahāra
— la actividad de un salteador de caminos —
Verso 24
jaḍa-vyavahāra
— comportamiento material —
Verso 180
loka-vyavahāra
— comportamiento de persona corriente —
Verso 239
mithaḥ vyavaharan
— comerciar entre sí —
VERSO 35
mṛdu-vyavahāra
— de conducta muy gentil —
Verso 3
nāndī-vyavahāra
— tratamiento de la introducción —
Verso 172
prabhura vyavahāra
— los tratos de Śrī Caitanya Mahāprabhu —
Verso 61
prabhura vyavahāra
— el comportamiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu —
Verso 147
rāja-vyavahāra
— el comportamiento del rey —
Verso 15
sādhura vyavahāra
— el comportamiento de un devoto —
Verso 185
sakhya-vyavahāra
— tratos como los de un amigo —
Verso 85
saṅkoca vyavahāra
— tratos con gran prudencia —
Verso 44
sarala vyavahāra
— tratos simples —
Verso 146
sneha-vyavahāra
— comportamiento muy íntimo —
Verso 17
sneha-vyavahāra
— comportamiento afectuoso —
Verso 176
sṛṣṭi-ādi-vyavahāra
— intercambios en cuanto a la creación, el mantenimiento y la disolución —
Verso 301
tāhāṅ karena vyavahāra
— Él Se comportaba de ese modo —
Verso 92
vidhi-vyavahāra
— comportamiento regulativo —
Verso 182
vyavahāra
— los tratos —
Verso 54
vyavahāra
— asuntos —
Verso 96
vyavahāra
— conducta —
Verso 130
,
Verso 306
,
Verso 209
vyavahāra
— la ocupación —
Verso 174
vyavahāra
— trato —
Verso 299
vyavahāra
— el comportamiento —
Verso 190
,
Verso 55
,
Verso 133
,
Verso 70
,
Verso 10
vyavahāra
— actividades —
Verso 23
vyavahāra
— el tīrmino general —
Verso 91
vyavahāra
— etiqueta social —
Verso 26
vyavahāra
— comportamiento —
Verso 120
,
Verso 281
,
Verso 227
,
Verso 98
,
Verso 49
vyavahāra
— las actividades —
Verso 105
,
Verso 136
vyavahāra
— preparativos —
Verso 12
vyavahāra
— ocupación —
Verso 344
vyavahāra
— la norma de conducta —
Verso 217
vyavahāra
— buena conducta —
Verso 46
vyavahāra
— tareas cotidianas —
Verso 6
vyavahāra- mārgaḥ
— fenómeno —
VERSO 21
vyavahāra-bhakti
— el comportamiento corriente y el servicio devocional —
Verso 168
vyavahāra lāgi’
— con alguna finalidad material —
Verso 68
vyavahāra-mūlam
— que se basa únicamente en la etiqueta —
VERSO 4
vyavahāra-mūlam
— causa de actividades materiales —
VERSO 8
vyavahāra-sneha
— amor y afecto debido a una relación anterior —
Verso 213
vyavahāraḥ
— ocupación de la lengua —
VERSO 12
vyavahāraḥ
— las identificaciones artificiales (ser grueso o delgado, estar entre los semidioses o entre los seres humanos) —
VERSO 7
vyavahāram
— comportamiento social y mundano —
VERSO 1
vyavaharan
— comercio —
VERSO 26
vyavahārataḥ
— que la costumbre o el convencionalismo temporales —
VERSO 12