Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
aṅghri-yugam
— los pies del Señor —
VERSO 33
anu-yugam
— según la era —
Verso 36
,
Verso 101
anu-yugam
— conforme al milenio —
Verso 331
anuyugam
— en términos de la era —
VERSO 36
anuyugam
— según los yugas —
VERSO 44
anuyugam
— conforme a los milenios —
VERSOS 26-27
anuyugam
— conforme a la era —
VERSO 8
,
VERSO 8
anuyugam tanūḥ
— cuerpos trascendentales en función de los yugas —
VERSO 13
bhuja-daṇḍa-yugam
— los dos brazos —
Verso 50
,
Verso 70
catuḥ-yugam
— cuatro milenios —
VERSO 18
kuca-yugam
— los pezones de sus senos —
VERSO 3
nayana-yugam
— el par de ojos —
Verso 189
saṁyugam
— pelea —
VERSO 27
śrīmat pāda-yugam
— los más auspiciosos y hermosos pies de loto —
VERSO 18
tri-yugam
— Viṣṇu —
VERSO 26
tri-yugam
— que adviene con seis opulencias en tres yugas (Satya, Tretā y Dvāpara) —
VERSO 27
yugam
— milenio —
VERSO 20