Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
para-duḥkhadaḥ
— que está dispuesta a causar dolor a otros —
VERSO 17
paricchadāḥ
— con colchas —
VERSO 16
paricchadāḥ
— con adornos —
VERSO 61
paricchadāḥ
— bienes domésticos —
VERSO 44
paricchadāḥ
— vestidos con adornos —
VERSOS 19-22
paricchadāḥ
— con flecos —
VERSOS 9-12
paricchadāḥ
— con unos recursos —
VERSOS 54-55
pārṣadāḥ
— los sirvientes de Viṣṇu —
VERSO 30
pārṣadāḥ
— sus compañeros —
VERSOS 17-18
phaladāḥ
— que pueden dar todos los resultados fruitivos —
VERSO 15
piṣṭa-adaḥ
— que vive a base de harina —
VERSO 43
pradāḥ
— que causa —
TEXTO 9
pradaḥ
— que dará —
VERSO 29
prādahan
— quemaron —
VERSO 15
pradahantam
— quemar —
VERSO 50
pradahat
— ardiente —
VERSO 31
pradahat
— hacer arder —
VERSO 12
pradahati
— es quemada —
VERSO 48
prahlādaḥ
— Prahlāda —
TEXTO 30
prahlādaḥ
— Mahārāja Prahlāda —
VERSO 7
,
Verso 136
,
Verso 136
prahlādaḥ
— Prahlāda Mahārāja —
VERSOS 20-21
prahrādaḥ
— Prahlāda —
VERSO 10
prahrādaḥ
— el que llevaba el nombre de Prahlāda —
VERSO 30
prahrādaḥ
— Prahlāda Mahārāja —
VERSO 24
,
VERSO 32
,
VERSO 4
,
VERSO 8
,
VERSO 5
prahrādaḥ
— Mahārāja Prahlāda —
VERSOS 12-13
,
VERSOS 11-12
prahrādaḥ
— Mahārāja Prahlāda, su abuelo —
VERSO 12
pramādaḥ
— locura —
TEXTO 13
pramādaḥ
— confusión —
VERSOS 43-44
pramadāḥ
— mujeres muy hermosas —
VERSO 12
pramadaḥ
— enloquecido —
Verso 120
prāsādāḥ
— palacios —
VERSO 30
prasādaḥ
— el símbolo de la misericordia —
VERSO 26
prasādaḥ
— bendición o gracia —
VERSO 27
prasādaḥ
— alegría en toda circunstancia —
VERSO 22
prasādaḥ
— la misericordia —
Verso 80
,
Verso 232
prasādaḥ
— el favor —
Verso 121
,
Verso 29
prativādaḥ
— el rechazo —
VERSO 12
pravādaḥ
— tema de conversación —
VERSO 9
prīti-pradaḥ
— muy agradable —
Verso 348
priya-vara-pradaḥ
— estaba dispuesto a ofrecerles toda bendición —
VERSO 6
,
VERSO 6
priyam-vadaḥ
— que habla de forma muy agradable —
Verso 71
puruṣa-adāḥ
— los caníbales —
VERSO 31
puruṣa-adaḥ
— un rākṣasa, un caníbal —
VERSO 15
raṇa-raṅga-durmadaḥ
— arrogante en el campo de batalla —
VERSO 8
ratha-nirhrādāḥ
— sonidos como del traqueteo de carruajes —
VERSO 8
romapādaḥ
— Romapāda —
VERSOS 7-10
rūḍha-padaḥ
— cuando se complica —
VERSO 38
rūḍha-paricchadāḥ
— después de cargar en los carros todas las ropas y demás objetos —
VERSO 30
sa-nāradaḥ
— con Nārada Muni —
VERSO 61
sa-paricchadaḥ
— junto con todos los sirvientes y seguidores —
VERSO 12
Páginas
« primera
‹ prev
1
2
3
4
5
6
siguiente ›
última »