Synonyms Index

para-chandam — el deseo de otro — VERSO 25
param padam — a los pies de loto del Señor Supremo — VERSO 7, VERSO 7
param padam — la posición más elevada (conforme a su imaginación y especulación) — VERSO 32
param padam — a la posición suprema — Verso 30, Verso 131, Verso 141, Verso 32, Verso 30
parama-ānandam — placer trascendental — VERSOS 35-36
parama-ānandam — la felicidad suprema — Verso 149
parama-ānandam — la personalidad de la bienaventuranza — Verso 166
parama-artha-vidām — de aquellos que conocen la meta más elevada — Verso 87
paramam padam — la morada suprema — VERSO 17
paramam padam — la morada suprema, Vaikuṇṭhaloka — VERSO 32
paramām upaniṣadam — el supremo upaniṣad (proceso mediante el cual podemos acercarnos al Señor) — VERSO 34
paricchadam — labrada con — VERSO 4
paricchadam — la cubierta exterior — VERSO 36
paricchadam — enseres del hogar — VERSO 16
paricchadam — con objetos — VERSOS 31-34
pārṣadam — compañeros íntimos — Verso 52, Verso 100, Verso 342
pārṣadam — y acompañantes como Gadādhara, Svarūpa Dāmodara, etc — Verso 103
pārṣadam — acompañantes íntimos — Verso 10
pāṣaṇḍam — ateísmo — VERSO 30
pāṣaṇḍam — al ateísmo — VERSO 32
paugaṇḍam — niñez — VERSO 28
phala-bhāṇḍam — la cesta de fruta — VERSO 11
piṇḍam — comida — VERSO 23
prabhura śeṣa prasādam-pātra — los remanentes del plato de comida ofrecida a Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 59
pracaṇḍam — feroz — VERSO 21
pradam — proporcionar — VERSO 41
pradam — que concede — VERSO 10
pradām — la que puede conceder — VERSO 10
prahlādam — a Prahlāda Mahārāja — VERSO 16
prahlādam — Prahlāda Mahārāja — VERSO 42
prahlādam — llamado Prahlāda — VERSO 2
prahrādam — Prahlāda — VERSOS 12-13
prahrādam — a Prahlāda — VERSO 8
prahrādam — a Prahlāda Mahārāja — VERSO 18, VERSOS 39-40, VERSOS 3-4, VERSO 3, VERSO 51, VERSO 33, VERSO 7
prahrādam eva ca — así como Prahlāda — VERSOS 17-24
pramadām — la mujer joven (Purañjanī) — VERSO 5
pramadam — placer — Verso 150
pramodam — de bienaventuranza trascendental — VERSO 23
prāṇa-āpadam — afectando la vida — VERSO 21
prasādam — bendiciones — VERSO 48
prasādam — repletas de gracia — VERSO 31
prasādam — Prasāda — VERSOS 49-52
prasādam — satisfacción — VERSO 55, VERSO 16
prasādam — bendición — VERSO 6
prasādam — misericordia — VERSO 20, Verso 78
prasādam — Tu misericordia — Verso 288
prasādam — el prasādam — Verso 64
prasādam — de remanentes de comida — Verso 161
prasādam — remanentes de comida — Verso 89
prasādam — la misericordia del Señor — TEXTO 64