Synonyms Index

dīnam — manso — VERSO 45
dīnam — desdichada — VERSO 47
dīnān — a los débiles — VERSO 17
dīnān — pobres — VERSO 40
dīnān ca — indefensos — VERSO 27
dīnānām — a los pobres — VERSO 17, VERSO 41
dināni — días — Verso 18
dīnāsm — muy pobre — VERSO 14
dīnasya — de mi humilde persona — VERSO 8
dīnau — que en la vejez son prácticamente inválidos — VERSOS 11-13
dīnayā — pobre — VERSO 53
duḥsaṅga-dīnasya — de una persona que, debido a las malas compañías, es pobre en comprensión espiritual — VERSO 42
dui dina — durante dos días — Verso 54
dui-dina — dos días — Verso 269
dui tina dina — por dos o tres días — Verso 110
dui-tina dina — dos o tres días — Verso 314
eka-dina — un día — Verso 24, Verso 62, Verso 72, Verso 83, Verso 16, Verso 37-38, Verso 79, Verso 90, Verso 243, Verso 247, Verso 269, Verso 105, Verso 37, Verso 259, Verso 37, Verso 54-55, Verso 205, Verso 28, Verso 92, Verso 59, Verso 268, Verso 18, Verso 20, Verso 94, Verso 76, Verso 101, Verso 150, Verso 153-154, Verso 49, Verso 172, Verso 229, Verso 54, Verso 4, Verso 318, Verso 103, Verso 110-111, Verso 138, Verso 48, Verso 13, Verso 16, Verso 17, Verso 49, Verso 78, Verso 17, Verso 84, Verso 7, Verso 28, Verso 45, Verso 80, Verso 4
eka-dina — en un día — Verso 11, Verso 131, Verso 267
eka-dina — una vez — Verso 135
eka dina — un día — Verso 8, Verso 28, Verso 47, Verso 227, Verso 69, Verso 79, Verso 121, Verso 186, Verso 230
eka eka dina — cada día — Verso 91, Verso 15
eka eka-dina — cada día — Verso 196
eka eka dina kari’ — un día cada uno — Verso 67
ekeka dina — día tras días — Verso 90
eta-dina — hasta este día — Verso 97
eta dina — durante tantos días — Verso 280
gadinam — con mazas — TEXTO 17
gadinam — con maza — TEXTO 46
herā-pañcamīra dina — el día de Herā-pañcamī — Verso 106
hṛdi avedinaḥ — pueden recordar muy poco en el corazón — VERSO 21
ijyā-ādinā — por celebrar las ceremonias rituales recomendadas en los Vedas — VERSO 7
indra-ādīnām — encabezados por Indra — VERSO 30
iti vādinaḥ — ellos hablaron así — VERSO 34
janma-ādīnām — como el haber nacido en una familia noble — VERSO 27
janma-dina-ādi — el día del advenimiento, etc — Verso 126, Verso 126
kāma-ādīnām — de mis amos, como la lujuria, la ira, la codicia, la ilusión y la envidia — Verso 16, Verso 16
kata dina — algunos días — Verso 23
kata dina — por unos días — Verso 145
kata dina — durante unos días — Verso 302
kata-dina — durante unos días — Verso 128, Verso 207
kata-dina — durante un tiempo — Verso 99
kataka-dina — algunos días — Verso 205
katheka dina — unos días — Verso 153-154
kṣiti-ādīnām — de los cinco elementos, comenzando con la tierra — VERSO 59
madhyam-dina-gataḥ — en el cenit — VERSO 6
madhyandinam — Madhyandinam — VERSO 13
mahat-ādīnām — del mahat-tattva, etc — VERSOS 1-2
mahat-ādīnām — comenzando por el Señor Brahmā — VERSO 37
mahat-ādīnām — de todo el conjunto de la materia, conocido con el nombre de mahat-tattva — VERSO 78
mukha-nirīkṣaṇa-ādinā — por mirarse el rostro (cuando un hombre ve la hermosa cara de una mujer, y ella ve la fuerte constitución del cuerpo del hombre, siempre se desean) — VERSO 31

Páginas