Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
eka-anta
— aquel que no tiene comparación —
VERSO 37
eka-antataḥ
— inquebrantable —
VERSO 16
eka anucara
— un seguidor —
Verso 161
eka-arṇave
— en el océano de la inundación —
VERSOS 34-35
eka-ātmajā
— teniendo sólo un hijo —
VERSO 6
eka-ātmakam
— como uno —
Verso 78
eka-ātmānau
— ambos de la misma identidad —
Verso 5
,
Verso 55
eka ātmārāma
— un ātmārāma —
Verso 150
eka-ātmatām
— sumergirse en la unidad —
VERSO 34
eka-ātmyam
— unidad —
VERSOS 8-9
eka-āvṛttyā
— con una repetición —
Verso 33
eka-ayanaḥ
— el cuerpo del ser vivo común depende por completo de los elementos materiales —
VERSO 27
eka bahirvāsa
— una prenda de vestir —
Verso 34
eka bandī
— a una persona prisionera —
Verso 6
eka-bāra
— una vez —
Verso 6
,
Verso 306
,
Verso 18
,
Verso 15
,
Verso 117-118
,
Verso 106
,
Verso 70
,
Verso 10
,
Verso 217
,
Verso 7
,
Verso 108
,
Verso 109
,
Verso 31
,
Verso 32
,
Verso 114
,
Verso 76
,
Verso 43
,
Verso 46
,
Verso 40
eka-bāra
— una sola vez —
Verso 26
,
Verso 46
,
Verso 33
,
Verso 33
eka-bāra
— por una vez —
Verso 121-122
eka-bāra
— solamente una —
Verso 296
eka-bāra
— una vez más —
Verso 219
eka-bāre
— de una vez —
Verso 75
eka-bāre
— en un momento —
Verso 8
eka bhakta
— un devoto —
Verso 94
eka bhakta-vyādhera
— un devoto que era cazador —
Verso 229
eka-bhaktyā
— con devoción exclusiva —
VERSO 43
eka bhaumika
— un terrateniente —
Verso 17
eka-bhāvānām
— con una naturaleza —
VERSO 54
eka-bhāve
— continuamente en el mismo īxtasis —
Verso 17
eka-bhavena
— en una vida —
VERSO 30
eka-bhāvena
— aceptar que es cualitativamente uno —
VERSO 18
eka bhikṣā
— una gracia —
Verso 249
eka-bhūtena
— con gran atención —
VERSO 51
eka bindu
— una gota —
Verso 85
,
Verso 219
,
Verso 180
,
Verso 88
,
Verso 88
eka bindu
— ni una gota —
Verso 26
eka bindu
— una sola gota —
Verso 98
eka-bindu
— una gota —
Verso 228
eka-bindu
— ni una gota —
Verso 121
eka-bindu
— una sola gota —
Verso 19
eka-bindu-pāne
— si se bebe una gota —
Verso 278
eka brāhmaṇa
— un brāhmaṇa —
Verso 259
eka brahmāṇḍa
— un universo —
Verso 174
eka-cakrām
— mediante una sola fuerza militar —
VERSO 20
eka-caraḥ
— solo —
VERSO 30
eka-caraḥ
— el tigre que va solo —
VERSO 18
eka cauṭhi
— la cuarta parte de un pote —
Verso 53
eka-cauṭhi bhāta
— la cuarta parte de un pote de arroz —
Verso 57-58
eka cauṭhi dhana
— una cuarta parte de las riquezas —
Verso 7
eka-dāna
— una caridad —
Verso 246
eka daṇḍa
— un daṇḍa —
Verso 389
eka dāne
— un don —
Verso 10
eka daraveśa
— un mendicante musulmán —
Verso 49
Páginas
« primera
‹ prev
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »