Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
gocara
— información —
Verso 79
,
Verso 363
gocara
— apreciado —
Verso 201
gocara
— en la jurisdicción —
Verso 194
gocara
— en el conocimiento —
Verso 26
gocara
— apreciable —
Verso 206
gocara
— al alcance —
Verso 103
gocaraḥ
— al alcance de la vista de —
VERSO 41
gocaraḥ
— en la categoría —
Verso 27
,
Verso 83
gocarāḥ
— al alcance —
VERSO 3
gocarāḥ
— habitar —
VERSO 46
gocarāḥ
— experimentadas —
VERSO 68
gocaram
— que son avanzados en comprensión —
VERSOS 18-19
gocare
— sin perder de vista —
VERSO 8
gocare
— en la presencia —
Verso 184
gocare
— en el conocimiento —
Verso 286
godāvarī
— Godāvarī —
VERSOS 17-18
godāvarī
— el río Godāvarī —
Verso 11
,
Verso 317
godāvarī
— el río —
Verso 12
godāvarī-tīra
— en la orilla del río Godāvarī —
Verso 104
godāvarī-tīre
— a orillas del río Godāvarī —
Verso 62
godāvarī-tīre
— a orillas del ro Godāvarī —
Verso 10
godhā
— gosāpa (serpiente con cuatro patas) —
VERSO 24
godhana-cāraṇe
— pastar las vacas —
Verso 106
godhūma-cūrṇa
— harina de trigo —
Verso 67
goḥ
— de la Tierra —
VERSO 8
gokāmukhaḥ
— Gokāmukha —
VERSO 16
gokarṇa
— Gokarṇa —
Verso 191
gokarṇe
— en el lugar de Gokarṇa —
Verso 280
gokula
— Gokula —
Verso 91
gokula-ākhya
— Gokula —
Verso 214
gokula-ākhyam
— llamada Gokula —
Verso 258
gokula-antare
— en el ámbito de Gokula Vṛndāvana —
Verso 401
gokula-dāsa
— Gokula dāsa —
Verso 49
gokula dekhiyā
— tras ver Gokula —
Verso 69
gokula-dhāma
— la tierra espiritual, campo de pastoreo de las vacas surabhis —
Verso 396
gokula-īśvaraḥ
— el amo de Gokula (pues Él es sarva-loka-maheśvara) —
VERSO 39
gokula-kāna
— Śrī Kṛṣṇa de Gokula —
Verso 115
gokula-pateḥ
— de Kṛṣṇa, el amo de Gokula —
TEXTO NUEVE
gokula-prema
— el amor de los habitantes de Gokula —
Verso 87-91
gokula-rakṣāyām
— de dar protección al estado de Gokula —
VERSO 19
gokulam
— el planeta más elevado —
VERSO 31
gokulam
— hacia Gokula —
VERSO 32
gokulam
— toda la región de Gokula —
VERSO 21
gokulasya
— de este lugar, Gokula —
VERSO 23
gokule
— en tu hogar, Gokula —
VERSO 31
gokule
— en Gokula, Vraja-dhāma —
VERSO 21
gokule
— en la aldea de Gokula —
VERSO 26
gokule
— en Gokula —
VERSO 41
,
Verso 45
gokule
— en Gokula Vṛndāvana —
Verso 193
golam
— el globo —
VERSO 43
Páginas
« primera
‹ prev
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »