Synonyms Index

ahaḥ iva — como las capuchas de una serpiente — VERSO 34
ahiḥ iva — como una serpiente — VERSO 26
ajīvam — inanimado — VERSO 34
ajīvam — la materia inerte e inanimada — VERSO 10
ajīvānām — que los objetos inanimados — VERSO 28
ajīvayat — haciendo que se animara — VERSO 34
ajīvayat — resucitados — VERSO 28
ajīvayat — salvados — Verso 1
ajña jīva — la entidad viviente ignorante — Verso 119
ajña jīva — un ser vivo necio — Verso 126
akhila-jīva-marmaṇi — en todos sus centros de vitalidad — VERSO 11
āmāra durdaiva — Mi mala fortuna — Verso 19
āmāra jīvana — mi vida — Verso 93
āmi jīva — yo soy un ser viviente común — Verso 125
āmi jīva — Yo soy un ser vivo insignificante — Verso 91
amīva-ghnīḥ — que destruye el pecado — VERSO 23
amīva-sūdana — ¡oh, destructor de todos los pecados! — VERSO 14
amīvam — actividad pecaminosa — VERSO 26
amṛta-liṅga-śiva — la deidad del Señor Śiva llamada Amṛta-liṅga — Verso 76
āmuktam iva — como una persona liberada — VERSO 12
anamīvaḥ — intachable — VERSO 32
anartha-nivartana — desaparición de las cosas indeseables — Verso 10
anivāraṇam — no se puede contrarrestar — VERSO 35
anivartanam — que no trae de regreso al mundo material — VERSO 21
anivartibhiḥ — por aquellos que estaban decididos a luchar, bien fuera para perder la vida o lograr la victoria — VERSO 8
āpūrṇa-arṇavaḥ iva — como el océano pleno — VERSO 24
ardha-mārā jīva — seres vivos a medio matar — Verso 243
artha-vivaraṇa — descripción del significado — Verso 92
artha-vivaraṇa — el significado y la explicación — Verso 182
artha-vivaraṇa — explicar el significado — Verso 137
asadhrīcīnam iva — no correcto, como si no entendiese nada — VERSO 5
aśaivam — no auspicioso — VERSO 13
āsedivān — alcanzó — VERSO 26
aśeṣa-jīva-nikāyānām — de cantidades ilimitadas de entidades vivientes — VERSO 19
aśivaḥ — inauspicioso — VERSOS 14-15
aśivam — portentosamente — VERSO 9
aśivam — inauspicioso — VERSO 16
aśivam — mala fortuna — VERSO 69
aṣṭama-divase — al octavo día — Verso 124
ati-kṣudra jīva — un ser vivo de lo más insignificante — Verso 90-91
ati-pīvā — muy fuerte y robusto — VERSO 6
atīva — muy — TEXTO 20, Verso 113
atīva — extremadamente — VERSO 6
atīva — en sumo grado — VERSO 24
atīva — mucho — VERSO 20, VERSO 16, VERSO 54
atīva — ferozmente — VERSO 25
atīva — mucha — VERSO 30
ativarīyasī — la mejor de todas — Verso 70, Verso 161
ativartate — trasciende — TEXTO 44, TEXTO 21, VERSO 14
ativartitum — vencer — VERSO 20

Páginas