Synonyms Index

viyat — éter — VERSO 9
viyat — disminuir — VERSO 14
viyat — al cielo — VERSO 25
viyat-vittasya — de Rantideva, que recibía lo que la providencia le enviaba, como el pájaro cātaka recibe el agua del cielo — VERSOS 3-5
viyatiḥ — Viyati — VERSO 1
vraja-striyaḥ — las doncellas de Vrajabhūmi — VERSO 28
vraja-striyaḥ — doncellas de Vraja — VERSO 14
vraja-striyaḥ — todas las damas de Vraja — VERSO 8
vrata-niyama — votos y principios regulativos — Verso 113
vriyatām — expón — VERSO 17
vriyatām — os pedí que abrieseis vuestras mentes — VERSOS 37-38
vṛndāvana-śriyam — una hermosa estatua de Vṛndāvana — VERSO 18
vṛndāvanīyām — en relación con Vṛndāvana — Verso 1
vyākaraṇiyā — un estudiante de gramática — Verso 50
vyāpiyāche — expandida — Verso 18
vyāsa bhrānta baliyā — acusando a Vyāsadeva de estar equivocado — Verso 41
vyatīyāya — pasó — VERSO 20
vyavadhīyate — se separa — VERSO 70
yadu-striyaḥ — todas las mujeres de la dinastía Yadu — VERSOS 62-63
yajña-īśvara-dhiyā — con la inteligencia perfecta de considerar partes integrales del Señor — VERSOS 35-36
yajñiyam — el protector del sacrificio — VERSO 41
yat-niyamam — cuyo principio regulativo — VERSOS 53-54
yata-citta-indriya — controlando la mente y los sentidos — VERSO 35
yatana kariyā — con gran esmero — Verso 73
yatana kariyā — con mucho cuidado — Verso 103
yatna kariyā — con gran esfuerzo — Verso 146, Verso 168
yavana-pāśa giyā — yendo donde el rey musulmán — Verso 162-163
yavīyāṁsaḥ — menores — VERSO 13
yavīyāṁsam — más joven — VERSO 11
yavīyān — el menor — VERSOS 12-13, VERSO 2
yavīyasaḥ — más jóvenes, muy poderosos — VERSO 30
yavīyasaḥ — jóvenes — VERSO 4
yavīyasī — la más joven — VERSO 7
yavīyasīm — la más joven de todos — VERSO 24
yavīyasyām — en la más joven — VERSOS 1-2
ye diyāchi — todo lo que he dado — Verso 91
ye vasiyā — sentado — Verso 72
yoga-paṭṭa diyā — ofreciīndole ropas de color azafrán — Verso 76

Páginas