Synonyms Index

karmāṇi — las actividades trascendentales — VERSO 34
karmāṇi — muchas actividades (en fábricas, industrias, especulación, etc) — VERSO 41
karmāṇi — actividades fruitivas materiales — VERSO 47
karmāṇi — los deberes regulativos — VERSO 23
karmāṇi — las actividades materiales — VERSOS 29-30
karmāṇi — y actividades — VERSO 2
karmāṇi — ceremonias rituales — VERSO 13
karmāṇi — las actividades fruitivas — Verso 266, Verso 61, Verso 61
karmāṇi — todas las actividades fruitivas y sus reacciones — Verso 170
karmāṇi utsīdanti — las actividades fruitivas desaparecen — VERSO 4
karmasu — en todas las actividades — TEXTO 50
karmasu — en las actividades fruitivas — TEXTO 4, VERSO 14
karmasu — en el desempeño de deberes — TEXTO 17
karmasu — por las actividades — TEXTO 9
karmasu — en deberes — VERSO 8, VERSO 54
karmasu — en sus acciones — VERSO 11
karmasu — deberes — VERSO 11
karmasu — a las actividades materiales — VERSO 5
karmasu — a las actividades fruitivas — VERSO 16
karmasu — en actividades fruitivas — VERSO 3, VERSO 56, VERSO 47, VERSO 15, VERSO 46
karmasu — en las actividades materiales — VERSO 16
karmasu — en diversas actividades — VERSO 24
karmasu — en otros quehaceres domésticos — VERSO 19
karmasu — ocuparlos en cumplir Tu misión — VERSO 38
karmasu — en actividades — Verso 160
karmasu — en cumplir deberes — Verso 67-68
karmasu kriyamāṇeṣu — mientras se están ejecutando las actividades — VERSO 6
karmataḥ — de actuar de cierta manera — VERSO 21
kaumāra-jam karma — realizado durante la edad kaumara (a los cinco años) — VERSO 37
kedāra-karmaṇi — en trabajar en el campo y ayudar en los trabajos agrícolas — VERSO 11
kim asat- karmabhiḥ bhavet — de qué sirve realizar actividades fruitivas, que son temporales — VERSO 14
kim asat- karmabhiḥ bhavet — qué beneficio se puede obtener de ocuparse en actividades fruitivas, que son temporales — VERSO 15
kim asat-karmabhiḥ bhavet — qué beneficio se puede obtener de ocuparse en actividades fruitivas, que son temporales — VERSO 16, VERSO 17
kim asat-karmabhiḥ bhavet — de qué pueden servir las actividades fruitivas, que son temporales — VERSO 18
kim asat-karmabhiḥ bhavet — de qué sirve ocuparse en actividades fruitivas, que son temporales — VERSO 19
koṭi-karma-niṣṭha-madhye — entre millones de personas que realizan actividades fruitivas conforme a los principios vīdicos — Verso 147
kṛṣṇa-arcana-karma — las actividades de adorar al Señor Kṛṣṇa — Verso 336
kṛtsna-karma-kṛt — aunque estīn dedicados a toda clase de actividades — TEXTO 18
kṣema-karmaṇām — de aquellos que son líderes y protectores de la generalidad de la gente — VERSO 6
kukarmaṇi — actos contrarios a los principios de la religión — VERSO 21
kuśala-karmaṇām — ocupadas en actividades auspiciosas — VERSO 19
kūṭa-karma-jā — debido a las actividades mágicas, ilusorias — VERSO 55
mat-karma — Mi trabajo — TEXTO 10
mat-karma-kṛt — ocupado en realizar Mi trabajo — TEXTO 55
mat-karmabhiḥ — por trabajar para Mí — VERSOS 10-13
mleccha-karma — trabajo de comedores de carne — Verso 197
mogha-karmāṇaḥ — frustrados en las actividades fruitivas — TEXTO 12
nāma- karma — de nombres y diversas actividades — VERSO 13
nānā-karma — variedades de servicio — VERSO 34
nija-karma — Tus actividades — Verso 126

Páginas