Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— canto en congregación del nombre de Kṛṣṇa —
Verso 46
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— canto en congregación del mahā-mantra —
Verso 207
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— canto del mantra Hare Kṛṣṇa —
Verso 60
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— a cantar el santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 40
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— canto del santo nombre del Señor —
Verso 164
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— canto del santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 109
,
Verso 219
,
Verso 259
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— al movimiento de saṅkīrtana —
Verso 21
kṛṣṇa-saṅkīrtana
— cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa —
Verso 285
kṛṣṇa-saṅkīrtane
— en cantar el santo nombre del Señor Kṛṣṇa —
Verso 110
kṛṣṇa-saṅkīrtane
— cantar el santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 268
kṛṣṇa-sāra-tanaya
— de la cría de la cierva negra —
VERSO 23
kṛṣṇa-sāraiḥ
— montados en ciervos negros —
VERSOS 10-12
kṛṣṇa-sārasatī
— la cierva negra —
VERSO 6
kṛṣṇa-saundarya
— la belleza del Señor Kṛṣṇa —
Verso 94
kṛṣṇa-sevā
— adoración del Señor Kṛṣṇa —
Verso 107
kṛṣṇa-sevā
— servir a Kṛṣṇa —
Verso 104
kṛṣṇa-sevā
— el servicio al Señor Kṛṣṇa —
Verso 104
,
Verso 219
kṛṣṇa-sevā
— ocuparse en servicio a Kṛṣṇa —
Verso 193
kṛṣṇa-sevā
— el servicio directo al Señor Kṛṣṇa —
Verso 218
kṛṣṇa-sevā-ānanda
— la dicha trascendental de servir a Kṛṣṇa —
Verso 11
kṛṣṇa-sevā kare
— sirve al Señor Kṛṣṇa —
Verso 124
kṛṣṇa-sevā kare
— se ofrece servicio a Kṛṣṇa —
Verso 126
kṛṣṇa-sevā vinā
— excepto adorar a Kṛṣṇa —
Verso 131
kṛṣṇa-sevāra
— del servicio al Señor Kṛṣṇa —
Verso 69
kṛṣṇa-smṛti
— recuerdo del Señor Kṛṣṇa —
Verso 51
,
Verso 218
kṛṣṇa-smṛti
— recuerdo de Kṛṣṇa —
Verso 60
,
Verso 9
kṛṣṇa-sneha
— el afecto del Señor Kṛṣṇa —
Verso 166
kṛṣṇa-śobhā
— la belleza de Śrī Kṛṣṇa —
Verso 192
kṛṣṇa sphure
— el Señor Kṛṣṇa aparecerá —
Verso 99
kṛṣṇa-sphūrti
— despertar de amor por Kṛṣṇa —
Verso 99
kṛṣṇa-sphūrti
— manifestación de Kṛṣṇa —
Verso 61
kṛṣṇa-sphūrti
— la aparición de Kṛṣṇa —
Verso 56
kṛṣṇa-sphūrtye
— por la revelación del Señor Kṛṣṇa —
Verso 105
kṛṣṇa-sthāne
— ante el Señor Kṛṣṇa —
Verso 143
kṛṣṇa-sthāne sthiti
— estar situado en la compañía del Señor Kṛṣṇa —
Verso 200
kṛṣṇa-sukha
— felicidad con Śrī Kṛṣṇa —
Verso 43
kṛṣṇa-sukha
— para la felicidad de Śrī Kṛṣṇa —
Verso 166
kṛṣṇa-sukha
— la felicidad de Śrī Kṛṣṇa —
Verso 172
,
Verso 195
kṛṣṇa-sukha-abdhi
— del ocīano de la felicidad de Kṛṣṇa —
Verso 169
kṛṣṇa-sukha-hetu
— para la felicidad de Kṛṣṇa —
Verso 167-169
kṛṣṇa-sukha-hetu
— con el propósito de hacer feliz a Kṛṣṇa —
Verso 174
,
Verso 175
kṛṣṇa-sukha-nimitta
— para satisfacer a Kṛṣṇa —
Verso 25
kṛṣṇa-sukhe
— en la felicidad de Śrī Kṛṣṇa —
Verso 189
kṛṣṇa-sukhe
— en cuanto a complacer a Kṛṣṇa —
Verso 252
kṛṣṇa-sukhera
— a dar felicidad a Kṛṣṇa —
Verso 9
kṛṣṇa-śuklayoḥ
— en las dos quincenas, la oscura y la luminosa —
VERSO 12
kṛṣṇa-svabhāva
— la característica de Kṛṣṇa —
Verso 213
kṛṣṇa-svarūpa
— la personalidad del Señor —
Verso 130
kṛṣṇa-svarūpa
— de la verdadera identidad de Śrī Kṛṣṇa —
Verso 97
kṛṣṇa-svarūpam
— ante Él, que es idīntico al Señor Kṛṣṇa —
Verso 5
Páginas
« primera
‹ prev
…
12
13
14
15
16
17
18
19
20
…
siguiente ›
última »