Synonyms Index

ākulāḥ — y así se perturbaron mucho pensando cómo había ocurrido — VERSO 8
ākulām — abrumada — Verso 260
ākulāt — muy agitados — VERSO 18
akuśala — a veces por acciones muy desfavorables — VERSO 1
akuśalāḥ — con aflicción — VERSOS 37-40
akuśalam — desfavorable — TEXTO 10
akuśalam — no auspiciosas — VERSO 35
akuśalam — circunstancia poco auspiciosa — VERSO 5
akuśalāni — actividades no auspiciosas — VERSO 7
ālabāṭī — escupidera — Verso 132
alabdha — al no recibir — VERSO 28
alabdha — no conseguidos — VERSO 28
alabdha — sin poder obtener — VERSO 17
alabdha — sin obtener — VERSO 21
alabdha- nidrāṇām — que sufren de insomnio — VERSO 32
alabdha-āspadam — sin posición segura — Verso 74
alabdha-āspadam — sin haber alcanzado un lugar apropiado — Verso 58
alabdha-bhāgāḥ — ninguno de los cuales había podido recibir una parte — VERSOS 19-24
alabdha-bhogaḥ — sin ninguna comodidad material (privado de todos los bienes materiales necesarios) — VERSO 15
alabdha-kāmam — no alcanzar los objetivos deseados — VERSO 21
alabdha-kṣaṇaḥ — no había tiempo para hablar — VERSO 30
alabdha-mānaḥ — sin respeto — VERSO 39
alabdha-nāthaḥ — sin obtener el refugio de un protector — VERSO 52
alabdha-nidrā-kṣaṇaḥ — que no tiene oportunidad de dormir — VERSO 21
alabdha-nidraḥ — sin sentir sueño — VERSO 47
alabdha-pūrvaḥ — no obtenida anteriormente — VERSO 2
alabdha-śaraṇāni — indefensas — VERSO 10
alabdhvā — sin alcanzar — VERSO 17
alabhata — logrará — VERSO 25
alabhata — obtuvo — VERSO 1
alabhata — obtenida — VERSO 17
ālabhata — se disponía a sacrificar — VERSO 12
alabhyā — muy difícil de obtener — Verso 172
alabhyaḥ — no puede obtenerse — VERSO 12
alabhyam — que no se pueda obtener — VERSO 25
alabhyam — que no puede ser obtenido — Verso 283
alabhyayā — no siendo logrado — VERSO 12
alaka — cabello — VERSO 31
alaka — de mechones de cabello — VERSO 9
alaka — con cabello — VERSO 23, VERSO 20
alaka- vṛnda — con mechones de cabello — VERSO 31
alaka-āvṛta — adornado con mechones rizados de cabello — Verso 70
alaka-āvṛta-mukham — el rostro adornado con mechones de cabello — Verso 50
alaka-kula-āvṛta — cubierto con pinturas de pasta de sándalo — VERSO 33
alakaiḥ — con cabello ondulado — VERSO 33
alakaiḥ — con pelo ondulado — VERSOS 47-48
alakām — Alakā — VERSO 23
alakān — cabello — VERSO 14
alakanandā — el Alakanandā — VERSO 24
alakanandā — la rama que recibe el nombre de Alakanandā — VERSO 9

Páginas