Synonyms Index

salilasya — del manantial de las aguas — VERSO 5
salilasya — de las aguas — VERSO 8
salilāt — del agua — VERSO 17, VERSO 7, VERSO 70, VERSO 44
saṁspṛṣṭa-salilāḥ — tocando un vaso de agua y bebiendo — VERSO 21
sanātanere mililā — fue a ver a Sanātana Gosvāmī — Verso 135
se pathe calilā — siguieron ese camino — Verso 209
sei līlā — esos pasatiempos — Verso 7, Verso 214-215
sei līlā — el mismo pasatiempo — Verso 165
sei līlā — ese pasatiempo — Verso 32
śeṣa-līlā — pasatiempos de la última etapa de Su vida — Verso 48
śeṣa-līlā — última parte de sus pasatiempos — Verso 65
śeṣa-līlā — la última parte de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 71
śeṣa-līlā — pasatiempos al final — Verso 16
śeṣa-līlā — los pasatiempos del final — Verso 17
śeṣa-līlā — los pasatiempos finales — Verso 88
śeṣa-līlāra — la última parte de los pasatiempos — Verso 14
śeṣa-līlāra — de los pasatiempos del final — Verso 10
śeṣa-līlāra — de los pasatiempos finales — Verso 14, Verso 89
śeṣa-līlāra — de los śeṣa-līlā, los pasatiempos finales — Verso 18
śeṣa-līlāra sūtra-gaṇa — el resumen de los antya-līlā, los pasatiempos finales de Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 243
śeṣa-līlāya — en Sus pasatiempos finales — Verso 34
śeṣa-līlāya — en los pasatiempos finales — Verso 107
śeṣa-śāyī-līlā — los pasatiempos de Śeṣaśāyī Viṣu — Verso 89
śiśu-līlā — pasatiempos infantiles — Verso 93
śrī-caitanya-līlā — las actividades trascendentales de Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 88
śrī-kṛṣṇa-caitanya-līlā — los pasatiempos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 331, Verso 162
sṛṣṭi-līlā — de los pasatiempos de creación — Verso 9
sva-līlayā — con gran facilidad — VERSO 40
sva-līlayā — con Sus pasatiempos trascendentales — VERSO 52
svarūpa-līlā — los pasatiempos trascendentales — Verso 133
tāhāre mililā — se encontró con īl — Verso 211
tāra pāche līlā — todos los pasatiempos posteriores a ese período — Verso 20
tat-līlā — Sus pasatiempos — Verso 1
tat-pāda-salilam yathā — del mismo modo que el mundo entero se purifica con el agua del Ganges que emana del dedo del pie del Señor Viṣṇu — VERSO 16
tattva-līlā — verdad y pasatiempos — Verso 286
tomāra līlāra — en Tus pasatiempos — Verso 40
uchalila — se agitó — Verso 25
uchalila — encendió — Verso 176
udāra-līlaḥ — ocupado en pasatiempos trascendentales — VERSO 7
uthalila — fluyó — Verso 175
uthalila — surgió — Verso 292, Verso 170, Verso 63
uthalila — inundó — Verso 64
uthalila — despertó — Verso 232
uthalila — desbordó — Verso 76
uthalila — se manifestaron — Verso 86
uthalilā — se agitó — Verso 63
uṭhiyā calilā — Se levantó y partió — Verso 339
uṭhiyā calilā — Se levantó dispuesto a marcharse — Verso 133
uṭhiyā calilā — se levantó y se fue — Verso 117
uṭhiyā calilā — Se levantó y Se fue — Verso 156, Verso 50