Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
mataḥ
— en nuestra opinión —
VERSO 18
mataḥ
— es aprobado —
VERSO 13
mataḥ
— opinión —
VERSO 30
mataḥ
— es considerado —
VERSO 19
,
Verso 66
,
Verso 66
mataḥ
— decisión —
VERSO 35
mataḥ
— es bien conocido —
VERSO 7
mataḥ
— es famoso —
VERSO 26
matāḥ
— considero —
TEXTO 2
matāḥ
— considerados —
VERSO 19
matāḥ
— īsa es Mi opinión —
Verso 28
matāḥ
— explicados —
Verso 16
mātaḥ
— ¡oh, madre! —
VERSO 29
,
VERSO 76
mātaḥ
— Mi querida madre —
VERSO 10
mataḥ me
— īsa es mi opinión —
TEXTO 18
mataiḥ
— por las opiniones —
Verso 87
mātāke
— a Su madre —
Verso 45
,
Verso 75
,
Verso 41
mātāke
— Su madre —
Verso 45
mātāke diha’
— entrega a Mi madre, Śacīdevī —
Verso 47
mātāke kahio
— habla a Mi madre —
Verso 21
mātaliḥ
— el auriga Mātali —
VERSO 18
mātalim
— al auriga Mātali —
VERSO 22
mātalinā
— por su auriga, llamado Mātali —
VERSO 16
mātalinā
— por Mātali, el auriga de Indra —
VERSO 21
matam
— mandamientos —
TEXTO 31
matam
— mandato —
TEXTO 32
matam
— opinión —
TEXTO 18
,
TEXTO 3
,
TEXTO 6
,
VERSO 41
,
Verso 186
,
Verso 57
matam
— la conclusión —
VERSO 37
matam
— aprobado —
VERSO 45
matam
— aprobada —
VERSO 29
matam
— se considera —
VERSO 15
matam
— enseñanzas —
VERSO 11
,
VERSO 37
matam
— la instrucción —
VERSO 18
matam
— conclusión —
VERSO 37
matam ca
— y la opinión —
VERSO 32
matam-gaja
— como un elefante —
Verso 190
matam-gajaḥ
— elefante enloquecido —
VERSO 10
matam-gajendrasya
— elefante enfurecido —
VERSO 40
mātāmaha-kṛtām
— dada por tu abuelo materno, Śukrācārya —
VERSO 39
mātāmahaḥ
— abuelo materno —
VERSO 26
mātaṅgaiḥ
— por elefantes —
VERSO 13
matāni
— considerados —
VERSO 12
mātāra
— y madre —
Verso 78
mātāra
— de la madre —
Verso 8
,
Verso 173
,
Verso 186
mātāra
— de Śacīmātā —
Verso 71
,
Verso 249
mātāra
— de madre Śacīdevī —
Verso 172
mātāra
— de Mi madre —
Verso 25
,
Verso 82
mātāra caraṇe
— en el refugio de los pies de loto de Mi madre —
Verso 25
mātāra mane
— en la mente de Mi madre —
Verso 29
mātāra samīpe
— con Mi madre —
Verso 21
mātaraḥ
— las vacas —
VERSO 19
Páginas
« primera
‹ prev
1
2
3
4
5
6
7
8
siguiente ›
última »